Examples with "https lorsque" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe une différence cruciale entre HTTP et HTTPS lorsque vous transférez des données en ligne.
Podczas przesyłania danych online istnieje zasadnicza różnica między HTTP i HTTPS.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque vous changez de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Innym przykładem funkcji tych plików cookie jest umożliwienie przełączania z protokołu http na https przy zmienianiu stron z zachowaniem bezpieczeństwa przesyłanych danych.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque tu changes de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Innym przykładem zastosowania takich plików cookie jest ułatwienie zmiany protokołu z http na https przy zmianie strony, aby zachować bezpieczeństwo przesyłu danych.
Andere resultaten
De plus, grâce à ces cookies, la fonction permettant de passer de http à https s'active lorsque vous changez de page.
Ponadto takie pliki cookies zapewniają to, że w przypadku zmiany stron przez Ciebie działa funkcja zmiany z http na https.
Le passage au HTTPs semble avoir fait apparaître un problème nouveau et inattendu.
Przejście na https wydaje się stwarzać nowy i nieoczekiwany problem.
Le système est également protégé par https, un protocole internet sécurisé.
System jest również chroniony specjalną, zaszyfrowaną wersją protokołu internetowego - https.
En d'autres termes, HTTPS devient la norme, pas l'exception.
Innymi słowy, HTTPS staje się normą, a nie wyjątkiem.
Les systèmes de messagerie sont tout à fait différentes de requêtes HTTP normales.
Systemy przesyłania wiadomości są zupełnie inne od normalnych żądań HTTP.
Lorsqu'un utilisateur ouvre un navigateur, il utilise déjà un HTTP.
Gdy użytkownik otwiera przeglądarkę, korzysta już z protokołu HTTP.
Les sites HTTPS, même légitimes, sont vulnérables aux hackers.
Strony HTTP, nawet te legalne, są podatne na ataki hakerów.
Vous pouvez également définir les numéros de port utilisés pour la communication HTTP.
Authentification par cookie, uniquement pour les protocoles fondés sur HTTP.
Uwierzytelnianie oparte na ciasteczkach, możliwe tylko z protokołem opartym na HTTP.
Cyclonis Backup transmet vos données en toute sécurité à ses serveurs via HTTPS.
Cyclonis Backup bezpiecznie przesyła dane do swoich serwerów przez HTTPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.