Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illustrationnf
View images
Vertaling van "illustration" in Pools
Definitie
dzieła sztuki
ilustruje
wybitna postać
Wykres m
View images
La trente sixième page du roman comporte une magnifique illustration en couleur.
Na trzydziestej szóstej stronie powieści znajduje się przepiękna kolorowa ilustracja.
La deuxième illustration est plus claire, on distingue mieux les détails des personnages.
Druga ilustracja jest jaśniejsza, dużo lepiej widać na niej szczegóły postaci.
Je te donne cette scène comme illustration de la patience incroyable de ta mère.
Podam ci tę scenę jako przykład niesamowitej cierpliwości twojej mamy.
Le bruit constant dans ce café est une illustration parfaite du rythme parisien.
Nieustanny hałas w tej kawiarni jest doskonałym przykładem paryskiego tempa życia.
Chaque planche numérotée correspond à une illustration différente du même conte populaire.
Każda ponumerowana płyta odpowiada innej ilustracji do tego samego ludowego podania.
Le journaliste a choisi une illustration en gris pour accompagner son article historique.
Dziennikarz wybrał ilustrację w szarościach, żeby zilustrować swój artykuł historyczny.
Nous devons choisir l'illustration qui complète le mieux ce chapitre du manuel.
Musimy wybrać ilustrację, która najlepiej uzupełni ten rozdział podręcznika.
La maquettiste choisit de rogner l'illustration pour ne garder que les personnages principaux.
Graficzka zdecydowała się przyciąć ilustrację tak, by zostały tylko główne postacie.
Une illustration colorée est en couverture du magazine pour attirer l'œil des enfants.
Na okładce magazynu jest kolorowa ilustracja, która ma przyciągnąć wzrok dzieci.
Sur cette page, chaque conte est accompagné d'une petite illustration très détaillée.
Na tej stronie każdej baśni towarzyszy mała, bardzo szczegółowa ilustracja.
Cette illustration anatomique montre clairement la position exacte des organes internes de l'abdomen.
Ta anatomiczna ilustracja wyraźnie pokazuje dokładne położenie narządów wewnętrznych w jamie brzusznej.
Sur l'illustration, la sorcière au chapeau pointu remue une grande marmite fumante.
Na ilustracji czarownica w spiczastym kapeluszu miesza w wielkim, dymiącym kotle.
Cette illustration a été réalisée entièrement au crayon, sans aucune retouche numérique.
Ta ilustracja została wykonana w całości techniką ołówkową, bez żadnej cyfrowej obróbki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of illustration
ilustracja
Uitdrukkingen met illustration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
illustration de couverture n.
ilustracja okładkowa
"L'illustration de couverture du roman représente un paysage mystérieux."
illustration parfaite n.
doskonały przykład
"Cette histoire est l'illustration parfaite de sa générosité."
illustration conceptuelle n.
ilustracja koncepcyjna
"Cette illustration conceptuelle aide à comprendre le processus de photosynthèse."
illustration de mode n.
ilustracja mody · rysunek mody
"Cette illustration de mode présente la nouvelle collection d'automne."
illustration vectorielle n.
ilustracja wektorowa
"Le designer a créé une illustration vectorielle pour le logo de l'entreprise."
Synoniemen voor illustration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1759. Exact: 1759. Verstreken tijd: 51 ms.
