Examples with "la claquer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une petite cale en bois retenait la fenêtre, empêchant le vent de la claquer brusquement.
Mały drewniany klin podtrzymywał okno, nie pozwalając wiatrowi gwałtownie go zatrzaskiwać.
Et la claquer fort, car je suis très en colère.
Trzaśnij porządnie, bo jestem dość wkurzony.
C'est à moi de la claquer.
Si c'est la Porte de l'Enfer, il est temps de la claquer.
Andere resultaten
Il a esquivé de justesse la claque que son adversaire voulait lui donner.
O włos uniknął policzka, który przeciwnik chciał mu wymierzyć.
Après la claque, un lourd silence s'est installé entre les deux frères.
Po tym policzku między braćmi zapadła ciężka, pełna napięcia cisza.
La claque de ce diagnostic médical a changé sa façon de voir la vie.
Szok po tej diagnozie lekarskiej całkowicie zmienił jego spojrzenie na życie.
Quand il a appris la vérité sur son ami, la claque a été brutale.
Il a senti la claque brûler sa peau quelques secondes après le geste brutal.
Kilka sekund po tym brutalnym geście poczuł, jak policzek pali go w skórę.
La claque qu'il a reçue ce soir-là a laissé une marque rouge sur sa joue.
Policzek, który dostał tego wieczoru, zostawił czerwony ślad na jego twarzy.
La mère a levé la main, mais elle a finalement retenu la claque.
Le verrouillage de la porte d'entrée se fait automatiquement dès qu'on la claque.
Drzwi wejściowe ryglują się automatycznie, gdy tylko się je zatrzaśnie.
Elle regrettait déjà la claque qu'elle venait d'infliger à son fils en colère.
Już żałowała policzka, którego właśnie w gniewie wymierzyła synowi.
