Examples with "le fichier JavaScript suivant" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ajouter un bouton, votre application doit charger le fichier JavaScript suivant
Localisez le fichier JavaScript à ajouter, puis cliquez sur Ouvrir.
Znajdź plik JavaScript, który chcesz dodać, i kliknij przycisk Otwórz.
Le fichier JavaScript modifie le texte en insérant des symboles de texte mal codés et d'autres caractères aléatoires.
Plik JavaScript modyfikuje tekst wstawiając błędnie zakodowane symbole tekstowe i inne przypadkowe znaki.
Le fichier d'installation XPI doit obligatoirement contenir au minimum un fichier appelé install.js qui est un fichier JavaScript exécuté lors de l'installation.
Plik instalatora XPI jest konieczny, by zawrzeć plik zwany install.js, który jest plikiem JavaScript, wykonywanym podczas instalacji.
Nous savons à présent qu'il importe peu que le fichier JavaScript soit intégré ou externe, car dès que le navigateur charge la balise du script, il se bloque et attend que le CSSOM soit construit.
Wiemy, że niezależnie od tego, czy JavaScript jest wbudowany czy zewnętrzny, gdy tylko przeglądarka napotka tag script, wstrzymuje działanie i czeka na utworzenie modelu CSSOM.
Le fichier est constitué de plusieurs documents que tu dois lire attentivement.
Plik składa się z kilku dokumentów, które musisz dokładnie przeczytać.
Le déballage prend du temps, le fichier compressé est vraiment très volumineux.
Rozpakowanie trochę potrwa, bo skompresowany plik jest naprawdę bardzo duży.
Le fichier de présentation est déjà prêt sur l'ordinateur de la salle.
Plik z prezentacją jest już przygotowany na komputerze w sali.
Le fichier est découpé en bloc pour faciliter le chiffrement et la transmission sécurisée.
Plik jest podzielony na bloki, żeby ułatwić szyfrowanie i bezpieczne przesyłanie.
Son code plante parce que le destructeur ne ferme pas correctement le fichier ouvert.
Jego program się wywala, ponieważ destruktor nie zamyka poprawnie otwartego pliku.
Le fichier est complètement verrouillé, personne ne peut maintenant changer son contenu sensible.
Plik jest całkowicie zablokowany, nikt nie może już zmienić jego poufnej zawartości.
Pour renommer rapidement le fichier, fais un triple-clic sur son nom dans la liste.
Żeby szybko zmienić nazwę pliku, potrójnie kliknij jego nazwę na liście.
Le fichier était comble d'erreurs, il fallait tout corriger avant l'envoi final.
Plik był pełen błędów, wszystko trzeba było poprawić przed ostatecznym wysłaniem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
