Examples with "le programme Tout" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De mon point de vue, le programme tout entier est une immense déception.
Z mojego punktu widzenia cały ten program jest wielkim rozczarowaniem.
Pour exceller académiquement, il est crucial de rester en avance sur le programme tout au long de l'année.
Aby przodować akademicko, kluczowe jest wyprzedzanie materiału przez cały rok.
Comme indiqué ci-dessus, il sera proposé d'opérer certaines économies par la fusion des points d'information pour le programme tout entier.
Tak jak wspomniano powyżej, pewne oszczędności można będzie poczynić, proponując utworzenie wspólnych punktów informacyjnych dla całego programu.
En utilisant la fonction optionnelle "Hand Guidance FANUC", vous pouvez même me programmer en me guidant et me déplaçant sur les points d'une trajectoire, accomplissant ainsi le programme tout en l'enregistrant.
Korzystając z opcjonalnego pilota ręcznego FANUC, możesz mnie zaprogramować nawet prowadząc mnie przez punkty ruchu lub trajektorię niezbędną do wykonania zadania i zapisując ścieżki.
Andere resultaten
Mon mari et moi avons travailler sur le programme toute la semaine, et on a réussi à se trouver 3 jours sans ça.
Staliśmy przed tablicą z mężem cały tydzień, żeby kupić sobie trzy dni wolnego od tego.
Ils ont réalisé une vidéo de révision résumant tout le programme de biologie.
Nagrali film powtórkowy, w którym streszczają cały materiał z biologii.
Le programme radio affiche toutes les émissions culturelles prévues pour la semaine prochaine.
W ramówce radiowej są wypisane wszystkie audycje kulturalne zaplanowane na przyszły tydzień.
Lorsque la variable est globale, elle peut être lue dans tout le programme.
Jeśli zmienna jest globalna, można ją odczytać w całym programie.
Nous allons réviser tout le programme de géographie cette semaine pour le contrôle final.
W tym tygodniu powtórzymy cały materiał z geografii przed sprawdzianem końcowym.
Le livret distribué à l'entrée contient le programme détaillé de tout le festival musical.
Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
Jeden błąd w kodzie wystarczył, by zrujnować cały program.
Le professeur distribue un document synoptique qui résume tout le programme du semestre.
Nauczyciel rozdaje zbiorcze zestawienie, które streszcza cały program na semestr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
