Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leasingnm
Definitie
Vertaling van "leasing" in Pools
Definitie
Pour attirer de nouveaux clients, le garage annonce un leasing sans apport sur tous les modèles.
Aby przyciągnąć nowych klientów, warsztat reklamuje leasing bez wkładu własnego na wszystkie modele.
l'acquisition, le leasing et le renouvellement du parc automobile,
kosztów zakupu, wzięcia w leasing i odnowienia parku samochodowego,
Le leasing couvre tous ces coûts pour un faible coût mensuel fixe.
Wynajem pokrywa wszystkie te koszty w stałej, niskiej opłacie miesięcznej.
Le leasing est une excellente solution pour les entreprises de toutes tailles.
Wynajem może być doskonałym rozwiązaniem dla firm każdej wielkości.
La valeur résiduelle indiquée dans le contrat de leasing semblait irréaliste au regard du marché actuel.
Wartość końcowa wskazana w umowie leasingu wydawała się nierealna w świetle obecnej sytuacji rynkowej.
Le règlement anticipé du leasing a été accepté après la réception de tous les documents nécessaires.
Bank zgodził się na wcześniejszą spłatę leasingu po otrzymaniu wszystkich wymaganych dokumentów.
Avant de signer le contrat de leasing, il a demandé comment était calculée la valeur résiduelle.
Przed podpisaniem umowy leasingu zapytał, w jaki sposób wyliczana jest wartość rezydualna.
Il a finalement choisi un crédit auto plutôt qu'un leasing, pour posséder totalement la voiture.
Ostatecznie wybrał kredyt na samochód zamiast leasingu, żeby mieć auto całkowicie na własność.
Son droit d'achat lui permettra d'acheter la voiture au terme du leasing, à prix réduit.
Dzięki prawu pierwokupu będzie mógł kupić samochód po zakończeniu leasingu, za obniżoną cenę.
La société a choisi un crédit à long terme plutôt qu'un leasing pour ses nouveaux camions.
Firma zdecydowała się na długoterminowy kredyt zamiast leasingu na nowe ciężarówki.
Le cycle suivant est suivi en ce qui concerne le leasing.
W przypadku leasingu następuje następujący cykl.
Le leasing élimine tous ces risques liés au mauvais choix de semi-remorques.
Leasing naczep eliminuje ryzyko niewłaściwego wyboru.
Grâce à sa voiture d'entreprise, elle n'a plus besoin de payer son propre leasing.
Dzięki samochodowi służbowemu nie musi już spłacać własnego leasingu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leasing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
contrat de leasing n.
umowa leasingu
"L'entreprise a signé un contrat de leasing pour ses nouveaux véhicules."
société de leasing n.
firma leasingowa
"La société de leasing a financé l'achat de nos nouveaux véhicules."
leasing opérationnel n.
leasing operacyjny
"L'entreprise a choisi un leasing opérationnel pour ses véhicules de service."
Synoniemen voor leasing in het Frans
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 42 ms.
