Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les forces
Vertaling van "les forces" in Pools
Ils ont opté pour une tactique commando afin de surprendre totalement les forces adverses.
Zdecydowali się na taktykę komandosów, by całkowicie zaskoczyć siły przeciwnika.
Le chercheur choisit de décomposer les forces internes du pont pour vérifier sa stabilité.
Badacz postanawia rozłożyć siły wewnętrzne w mostu, aby sprawdzić jego stateczność.
Au niveau opérationnel, le commandement doit coordonner les forces terrestres, aériennes et navales.
Na szczeblu operacyjnym dowództwo musi skoordynować działania wojsk lądowych, lotnictwa i marynarki.
Cette intervention commando nécessite une coordination parfaite entre les forces terrestres et aériennes.
Ta akcja komandosów wymaga idealnej współpracy wojsk lądowych i lotnictwa.
Cette cote reflète mal les forces en présence, d'après les experts interrogés.
Zdaniem przepytanych ekspertów ten kurs słabo oddaje realny układ sił.
Le modèle cinématique adopté néglige les forces et se concentre uniquement sur la trajectoire.
Przyjęty model kinematyczny pomija siły i koncentruje się wyłącznie na trajektorii.
Avant la nuit, les forces alliées se déploient sur tout le plateau stratégique.
Przed zapadnięciem nocy siły alianckie rozwijają się na całym strategicznym płaskowyżu.
Le régiment stationné ici collabore souvent avec les forces étrangères pour des entraînements communs.
Stacjonujący tu pułk często współpracuje z wojskami sojuszniczymi podczas wspólnych ćwiczeń.
Notre armée a lancé une incursion de nuit pour déstabiliser les forces adverses.
Nasza armia przeprowadziła nocny wypad, żeby zdestabilizować siły przeciwnika.
La frappe a été lancée à l'aube pour surprendre les forces ennemies endormies.
Uderzenie przeprowadzono o świcie, by z zaskoczenia zaatakować uśpione siły wroga.
Dans ce roman, un enfant ordinaire affronte seul les forces des ténèbres.
W tej powieści zwykłe dziecko samotnie stawia czoła siłom ciemności.
Le vieux manuscrit décrit un rituel pour enchaîner les forces des ténèbres.
Stary manuskrypt opisuje rytuał, który ma spętać siły ciemności.
On distingue plusieurs flèches divergentes partant du même point pour représenter les forces exercées.
Widać kilka strzałek rozchodzących się z jednego punktu, które oznaczają działające siły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les forces in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3788. Exact: 3788. Verstreken tijd: 127 ms.
