Les enfants adorent relier les points pour découvrir quelle image ils créent.
Dzieci uwielbiają łączyć punkty, by zobaczyć, jaki obrazek stworzą.
Les règles du jeu indiquent clairement comment compter les points à la fin.
W zasadach gry jest jasno wyjaśnione, jak liczyć punkty na końcu.
Pour une communication efficace, commencez par les points essentiels de votre argumentation.
Dla skutecznej komunikacji zacznij od przedstawienia kluczowych punktów swojej argumentacji.
Le général chercha à dominer le territoire ennemi en occupant les points stratégiques.
Generał dążył do opanowania terytorium wroga przez zajęcie strategicznych punktów.
Il a donné une réponse partielle à la question, sans aborder les points essentiels.
Udzielił tylko częściowej odpowiedzi na to pytanie, omijając kluczowe kwestie.
Avant la plénière, le rapporteur a distribué un document résumant les points à débattre.
Przed obradami plenarnymi sprawozdawca rozdał dokument podsumowujący kwestie przeznaczone do dyskusji.
Nous comptons les points chaque fois que le ballon traverse proprement le panier.
Liczymy punkty za każdym razem, gdy piłka czysto przechodzi przez kosz.
Le marqueur rouge représente les points bonus gagnés pendant les défis spéciaux.
Czerwony żeton oznacza punkty bonusowe zdobyte w trakcie specjalnych wyzwań.
En parlant, il devait souvent marquer une pause pour souligner les points clés.
Podczas mówienia często robił przerwy, by podkreślić kluczowe punkty.
Pour résoudre ce problème, tu dois additionner les points gagnés à chaque exercice.
Żeby rozwiązać to zadanie, musisz dodać punkty zdobyte w każdym ćwiczeniu.
Sa présentation comportait un code couleur cohérent qui mettait en valeur les points clés.
Jej prezentacja cechowała się spójną gamą barw, która podkreślała kluczowe punkty.
Avant de compter les points, elle a remis toutes ses lettres sur le chevalet.
Zanim zaczęli liczyć punkty, odłożyła wszystkie litery z powrotem na podstawkę.
Les commentateurs soulignent les points marqués mais ignorent parfois le travail discret des défenseurs.
Komentatorzy podkreślają liczbę zdobytych punktów, ale czasem pomijają cichą pracę obrończyń.
