Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lock
Vertaling van "lock" in Pools
Quand vous ouvrez une position lock (position contraire) aucune marge additionnelle ne vous sera demandée tant que votre niveau de marge est supérieur à 100% sur votre compte de trading.
Po otwarciu Zablokuj pozycję (pozycja przeciwna) margines dodatkowy nie jest wymagany tak długo, jak poziom Twojego marginesu jest wyższy niż 100% na koncie handlowym.
Lock pour juger l'outil fermé quand il est non utilisable
Zablokuj, aby przytrzymać narzędzie, gdy nie jest używane
La voiture a connu un vapor lock, provoquant l'arrêt inattendu du moteur.
W samochodzie wystąpiła blokada parowa, powodując niespodziewane zgaśnięcie silnika.
Lors de ce long trajet, le vapor lock a causé plusieurs retards et frustrations.
Podczas długiej podróży blokada parowa spowodowała kilka opóźnień i frustracji.
Annule l'effet de la commande lock et réactive la reconnexion automatique.
Odwrócenie efektu polecenia lock i ponowne włączenie automatycznego ponawiania logowania.
Faire le plein peut parfois aider à prévenir le vapor lock en été.
Pełne tankowanie może czasem pomóc zapobiec zapowietrzeniu układu paliwowego latem.
Le mécanicien a expliqué que le vapor lock pouvait être la raison des problèmes de moteur.
Mechanik wyjaśnił, że zapowietrzenie układu paliwowego może być przyczyną problemów z silnikiem.
Lorsque la température augmente, le vapor lock peut entraver significativement les performances du moteur.
Gdy temperatura wzrasta, zapowietrzenie układu paliwowego może znacznie obniżyć wydajność silnika.
Il était frustré que le vapor lock ait empêché sa voiture de démarrer ce jour-là.
Był sfrustrowany, że blokada parowa uniemożliwiła uruchomienie jego samochodu w ten upalny dzień.
Je croyais que le picture lock n'était qu'une formalité.
Mówiłeś, że "picture lock" to formalność.
Un défaut de conception dans le système de carburant peut entraîner un vapor lock et des problèmes de maniabilité.
Wada konstrukcyjna układu paliwowego może prowadzić do zapowietrzenia i problemów z jazdą.
En entrée dans cette routine, lock décrit un verrou que nous aimerions placer sur le fichier.
Jako argument lock tej funkcji określa blokadę, jaką chcielibyśmy założyć na pliku.
Cela n'équivaut pas à fermer le trade initial, dès lors que la position lock requiert que les deux restent ouvertes.
To nie to samo, co zamknięcie handlu wstępnego, ponieważ pozycja blokady wymaga, aby obie pozycje pozostały otwarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lock in het Frans
Suggesties
lock-out
520
vapor lock
110
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 34 ms.
