Au carnaval, beaucoup portaient des masques aux couleurs ardentes et brillantes.
Na karnawale wielu miało na sobie maski w ognistych, jaskrawych kolorach.
Ils portaient des masques spéciaux pour se protéger de tout gaz lacrymogène éventuel.
Nosili specjalne maski, żeby ochronić się przed ewentualnym działaniem gazu łzawiącego.
La mairie va offrir à nouveau des masques gratuits aux habitants les plus vulnérables.
Urząd miasta znów będzie rozdawał darmowe maseczki najbardziej narażonym mieszkańcom.
On devrait avoir en réserve des masques et du gel pour la prochaine réunion.
Powinniśmy mieć przygotowane maseczki i płyn do dezynfekcji na następne spotkanie.
Elle rêve d'un carnaval vénitien avec des masques colorés et des costumes élégants.
Marzy jej się wenecki karnawał z barwnymi maskami i szykownymi kostiumami.
Tout le stock de masques en tissu est écoulé depuis la semaine dernière.
Cały zapas maseczek materiałowych został wyprzedany już w zeszłym tygodniu.
La première vague a causé des pénuries de masques et de matériel médical essentiel.
Pierwsza fala doprowadziła do braków maseczek i kluczowego sprzętu medycznego.
Sur le chantier, la poussière est partout, alors ils portent souvent des masques.
Na budowie kurz jest dosłownie wszędzie, dlatego często noszą maseczki.
Au musée, une exposition indonésienne présente des masques anciens et des instruments traditionnels.
W muzeum odbywa się indonezyjska wystawa prezentująca dawne maski i tradycyjne instrumenty.
Les masques respiratoires incluent souvent des filtres pour garantir un apport d'air pur.
Maski oddechowe często zawierają filtry zapewniające dostęp do czystego powietrza.
Les habitants se joignent spontanément à la mascarade, enfilant des masques distribués gratuitement.
Mieszkańcy spontanicznie dołączają do grupy przebierańców, zakładając maski rozdawane za darmo.
Pendant la pandémie, le couvent a cousu des masques pour les hôpitaux du département.
Podczas pandemii siostry z klasztoru szyły maseczki dla szpitali w całym powiecie.
La permanente demande ensuite des soins particuliers, comme des masques nourrissants pour les longueurs.
Po trwałej włosy wymagają szczególnej pielęgnacji, na przykład odżywczych masek na długości.
