Avant l'examen, il étudie au max pour avoir les meilleures notes possibles.
Przed egzaminem uczy się na maksa, żeby zdobyć jak najlepsze oceny.
Profites-en au max, parce que des vacances comme ça, ça arrive pas souvent.
Korzystaj z tego na maksa, bo takie wakacje nie zdarzają się często.
Si tu veux réussir, donne-toi au max et ne lâche surtout pas.
Jeśli chcesz odnieść sukces, dawaj z siebie absolutne maksimum i za nic nie odpuszczaj.
Ce canapé en cuir italien a coûté un max, fais-y attention.
Ta skórzana włoska kanapa kosztowała majątek, uważaj na nią.
Leurs vacances au ski leur ont coûté un max cette année.
Ich ferie na nartach kosztowały ich w tym roku majątek.
Ferme les fenêtres au max, il fait vraiment froid ce soir dans l'appartement.
Zamknij okna na maksa, bo dziś wieczorem w mieszkaniu jest naprawdę zimno.
Avant le concours, il s'entraîne un max pour améliorer son temps.
Przed zawodami trenuje na maksa, żeby poprawić swój czas.
Les acteurs se donnent un max sur scène, le spectacle est incroyable.
Aktorzy dają z siebie na scenie na maksa, spektakl jest niesamowity.
Son ordinateur de gamer lui a coûté un max, il y tient beaucoup.
Jego komputer dla graczy kosztował go majątek, bardzo o niego dba.
Pour son mariage, elle veut profiter au max de chaque moment avec sa famille.
Na swój ślub chce w pełni, na maksa, wykorzystać każdą chwilę z rodziną.
Son appareil photo professionnel lui a coûté un max, mais il en avait besoin.
Jego profesjonalny aparat fotograficzny kosztował go majątek, ale był mu potrzebny.
Quand il cuisine pour des amis, il soigne un max la présentation.
Kiedy gotuje dla znajomych, dba o prezentację na maksa.
Pendant la tempête, le vent soufflait au max, faisant bouger les arbres dangereusement.
Podczas burzy wiatr wiał na maksa, aż niebezpiecznie wyginał drzewa.