En tant que mineure, elle n'a pas été autorisée à assister au concert tardif.
Jako nieletnia nie została dopuszczona do udziału w późnonocnym koncercie.
La différence de taille entre les deux sœurs est mineure mais bien visible sur les photos.
Różnica wzrostu między dwiema siostrami jest niewielka, ale na zdjęciach wyraźnie ją widać.
Son influence politique est mineure, il n'a que très peu de soutien local.
Jego znaczenie polityczne jest niewielkie, ma bardzo małe poparcie lokalne.
Elle a été condamnée à six mois de prison avec sursis pour fraude bancaire mineure.
Została skazana na sześć miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu za drobne oszustwo bankowe.
Il regrettait de s'être retrouvé en prison pour une infraction si mineure.
Żałował, że wylądował w pudle za tak drobne wykroczenie.
Cette erreur est mineure et ne changera pas le résultat final de ton exercice.
Ten błąd jest drobny i nie wpłynie na końcowy rezultat twojego zadania.
Ils ont fait une modification mineure au plan, sans changer la structure générale.
Wprowadzili drobną zmianę w planie, nie naruszając ogólnej konstrukcji.
Cette punition est inadéquate, l'erreur de l'élève était vraiment mineure.
Ta kara jest nieadekwatna do przewinienia, uczeń popełnił naprawdę drobny błąd.
Son incapacité à pardonner a transformé une erreur mineure en une rancune persistante.
Jego nieumiejętność przebaczenia narastała, zamieniając drobny błąd w trwałą urazę.
Le commentaire du professeur m'a paru trop dramatique pour une erreur aussi mineure.
Komentarz profesora wydał mi się zdecydowanie przesadzony jak na tak drobną pomyłkę.
La coquille était mineure, mais elle agaçait tout de même l'auteur méticuleux.
Błąd drukarski był drobny, ale i tak zirytował skrupulatnego autora.
Dans notre entreprise, arriver dix minutes en retard entraîne au maximum une sanction mineure.
W naszej firmie spóźnienie o dziesięć minut może się co najwyżej skończyć niewielką karą.
Le chirurgien désinfecte soigneusement le cuir avant de commencer l'opération mineure sur le bras.
Chirurg dokładnie odkaża skórę, zanim zacznie drobny zabieg na ramieniu.
