Même quand je fais des erreurs, mon pote trouve toujours les mots pour me rassurer.
Nawet kiedy popełniam błędy, mój kumpel zawsze znajdzie słowa, które mnie uspokoją.
Chaque aventure semble plus excitante quand mon pote est à mes côtés.
Każda przygoda wydaje się bardziej ekscytująca, gdy mój kumpel jest obok mnie.
Mais ne sois pas surpris quand mon pote exigera ta démission.
Tylko się nie wkurz, jak mój kolega poprosi cię, żebyś zrezygnował.
Ouais mais mon pote est quelque part dans le studio.
Pas touche à mon pote, il a assez morflé ce soir en boîte.
Ręce precz od mojego kumpla, dziś w klubie już wystarczająco oberwał.
Quand la vie devient difficile, mon pote sait toujours comment détendre l'atmosphère.
Kiedy życie staje się ciężkie, mój kumpel zawsze wie, jak poprawić nastrój.
Chaque week-end, mon pote me rejoint pour des courses matinales dans le parc.
Każdy weekend mój kumpel dołącza do mnie na poranne biegi w parku.
Chaque fois que je me sens déprimé, mon pote arrive toujours à me faire sourire.
Ilekroć jest mi smutno, mój kumpel zawsze potrafi wywołać uśmiech na mojej twarzy.
Je n'échangerais mon pote pour rien au monde ; il est unique en son genre.
Nie zamieniłbym mojego kumpla na nic; jest jedyny w swoim rodzaju.
Oui, mais mon pote pense que c'est une arnaque.
Tak, ale mój kumpel twierdzi, że to zwykły szwindel.
Voyager avec mon pote fait de chaque voyage une grande aventure.
Podróżowanie z moim kumplem sprawia, że każda podróż staje się wielką przygodą.
Et c'est mon pote qui avait volé la bagnole.
To nie ja ukradlem ten wóz, to mój kumpel.
Je suis allé au cinéma hier avec mon pote, et on s'est éclaté.
Wczoraj poszedłem z moim kumplem do kina i świetnie się bawiliśmy.