Jego zmarły ojciec zostawił mu bardzo cenny, stary złoty zegarek.
Son père défunt lui a laissé une vieille montre en or très précieuse.
Przy odrobinie wysiłku ten stary stół mógłby wyglądać naprawdę ładnie.
Avec un minimum d'effort, cette vieille table pourrait devenir vraiment jolie.
Co roku zapalamy tę świecę, aby podtrzymać bardzo stary obrzęd.
On allume chaque année cette bougie pour perpétuer un rite très ancien.
Ten stary obraz jest bardzo drogi ze względu na swoją rzadkość.
Ce tableau ancien a un prix très élevé à cause de sa rareté.
Jej stary gorset był już zużyty i wymagał wymiany przed imprezą.
Son vieux corset était usé et devait être remplacé avant l'événement.
Muzeum prezentuje stary agat, który kiedyś służył jako talizman ochronny.
Le musée expose une agathe ancienne, utilisée autrefois comme talisman protecteur.
Ten stary plastikowy grzebień jest połamany, brakuje mu kilku ząbków.
Ce vieux peigne en plastique est cassé, il manque plusieurs dents.
Ten stary stempel na liście od mojej babci bardzo mnie wzrusza.
Ce vieux cachet sur la lettre de ma grand-mère m'émeut beaucoup.
Przerobili ten stary zamek na bardzo nowoczesny hotel z czterema gwiazdkami.
Ils ont transformé ce vieux château en hôtel quatre étoiles très moderne.
Ręcznik papierowy lepiej wchłania tłuszcz niż ten stary, brudny ścierka.
Le papier ménage absorbe mieux la graisse que ce vieux torchon sale.
Ten stary zbiór rodzinnych listów opowiada o życiu naszych chłopskich przodków.
Ce vieux recueil de lettres familiales raconte la vie de nos ancêtres paysans.
Kij golfowy mojego dziadka jest stary, ale wciąż bardzo skuteczny.
La canne de golf de mon grand-père est ancienne mais encore très efficace.
Dekorator ustawił stary, stylowy fotel pod złotym lustrem w salonie.
Le décorateur a installé une bergère ancienne sous le miroir doré du salon.
