Download for Windows Premium
Publiciteit
multiple
wielokrotny
mnogi
wieloraki
wielozadaniowy
liczny
rozmaity
wielokrotność f
multiple zbiorowym
wieloma
kilku
wielopak
Un pari multiple combine au moins deux paris simples sur des événements différents.
Zakład wielokrotny łączy co najmniej dwa zakłady na dwa osobne zdarzenia.
On a interdit la relance multiple dans cette partie pour éviter les mises trop élevées.
W tej rozgrywce zakazano wielokrotnego podbijania, żeby uniknąć zbyt wysokich stawek.
La gestation multiple, comme les jumeaux, demande un suivi médical plus attentif.
Ciąża mnoga, na przykład bliźniacza, wymaga bardziej wnikliwej opieki lekarskiej.
Cette affectation multiple permet d'initialiser trois variables sur une seule ligne.
To wielokrotne przypisanie pozwala zainicjalizować trzy zmienne w jednym wierszu.
Le manuel de mathématiques termine chaque chapitre par un choix multiple récapitulatif.
Podręcznik do matematyki kończy każdy rozdział testem wielokrotnego wyboru podsumowującym materiał.
Le professeur a remplacé la dictée par un choix multiple plus rapide à corriger.
Nauczyciel zastąpił dyktando testem wielokrotnego wyboru, który szybciej się sprawdza.
À cause de la complexité de l'intégrale multiple, le volume exact devient pratiquement incalculable.
Ze względu na złożoność całki wielokrotnej dokładna wartość objętości staje się w praktyce niemożliwa do wyliczenia.
Le vote multiple peut entraîner des sanctions sévères pour ceux qui l'essaient.
Wielokrotne głosowanie może skutkować surowymi karami dla osób, które się go dopuszczą.
Son cri se répercuta sur les parois de la grotte, créant un étrange écho multiple.
Jej krzyk odbił się od ścian groty, tworząc osobliwą wielokrotną echę.
Par ailleurs, pour trois produits supplémentaires, un classement multiple est nécessaire.
Co więcej, w przypadku trzech dodatkowych produktów potrzebna jest wielokrotna klasyfikacja.
Le test de choix multiple était piégeux, car plusieurs réponses semblaient correctes à première vue.
Test wielokrotnego wyboru był podchwytliwy, bo na pierwszy rzut oka kilka odpowiedzi wydawało się poprawnych.
Demain, nous passerons un test de choix multiple en histoire pour réviser la Révolution française.
Jutro będziemy pisać test wielokrotnego wyboru z historii, żeby powtórzyć temat rewolucji francuskiej.
Pour réviser, Julie s'entraîne chaque soir avec un choix multiple trouvé sur internet.
Żeby się przygotować, Julie co wieczór rozwiązuje test wielokrotnego wyboru znaleziony w internecie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met multiple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

prise multiple n.
listwa zasilająca
"J'ai acheté une prise multiple pour brancher mon ordinateur et ma lampe."
à usage multiple adj.
wielofunkcyjny
"Cette salle à usage multiple accueille concerts et conférences."
branchement multiple n.
listwa zasilająca
"J'ai acheté un branchement multiple pour mon bureau."
choix multiple n.
pytanie wielokrotnego wyboru
"L'examen comportait vingt questions à choix multiple."
épreuve à choix multiple n.
test wielokrotnego wyboru
"L'épreuve à choix multiple du baccalauréat comportait vingt questions."
questionnaire à choix multiple n.
test wyboru · kwestionariusz wielokrotnego wyboru
"L'examen comprenait un questionnaire à choix multiple de vingt questions."
test de choix multiple n.
test wielokrotnego wyboru
"L'étudiant a réussi son test de choix multiple en français."
accouchement multiple n.
poród mnogi · poród wieloraki
"L'accouchement multiple de jumeaux nécessite une surveillance médicale particulière."
emballage multiple n.
opakowanie zbiorcze
"L'emballage multiple de six yaourts coûte moins cher que l'achat séparé."
équipe multiple n.
zespół wielogrupowy
"L'équipe multiple de recherche travaille sur trois projets différents."
exposition multiple n.
ekspozycja wielokrotna
"L'exposition multiple permet de créer des effets artistiques surprenants."
gestation multiple n.
ciąża mnoga
"La gestation multiple nécessite un suivi médical renforcé."
grossesse multiple n.
ciąża mnoga · ciąża wielopłodowa
"La grossesse multiple nécessite un suivi médical plus fréquent."
mariage multiple n.
wielomałżeństwo
"Le mariage multiple est pratiqué dans certaines cultures traditionnelles."
multiple commun n.
wspólna wielokrotność
"Le nombre 12 est un multiple commun de 3 et 4."
orgasme multiple n.
orgazm wielokrotny
"Certaines femmes peuvent expérimenter un orgasme multiple lors de relations intimes."
personnalité multiple n.
osobowość mnoga · zespół mnogiej osobowości
"Le thérapeute traite un patient souffrant de personnalité multiple."
scie multiple n.
piła wieloostrzowa
"Le menuisier utilise une scie multiple pour découper les planches rapidement."
sous-multiple n.
dzielnik
"Le nombre 3 est un sous-multiple de 12 car il le divise exactement."
accès multiple n.
wielodostęp
"L'accès multiple permet à tous les ordinateurs de partager la connexion Internet."

Synoniemen voor multiple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1552. Exact: 1552. Verstreken tijd: 33 ms.