Examples with "multiple augmentait" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le médecin a précisé que la naissance multiple augmentait certains risques, mais restait bien surveillée.
Lekarz doprecyzował, że przy porodach mnogich pewne ryzyka są większe, ale wszystko jest pod ścisłą kontrolą.
Andere resultaten
Les participants sont parvenus à la conclusion unanime que, grâce au transfert des embryons examinés, le nombre de naissances vivantes augmentait considérablement et que la méthode eSET était la prévention des grossesses multiples et de ses complications graves.
Uczestnicy konferencji doszli do jednogłośnego wniosku, że dzięki przeniesieniu badanych zarodków poziom żywych narodzin znacząco wzrasta, a metoda eSET zapobiega ciąży mnogiej i jej ciężkim powikłaniom.
Dans le traitement du myélome multiple, l'addition de Caelyx au bortézomib augmentait le délai avant l'aggravation de la maladie qui passait de 6,5 à 9,3 mois.
W szpiczaku mnogim dodanie preparatu Caelyx do bortezomibu wydłużało czas do wystąpienia pogorszenia choroby o 6,5 do 9,3 miesiąca.
La productivité du travail agricole a été multipliée par sept entre 1950 et 2000 alors que dans le même temps le reste de l'économie n'augmentait que de 2,5 fois.
Wydajność pracy na roli zwiększyła się siedmiokrotnie pomiędzy 1950 a 2000 rokiem, podczas gdy reszta gospodarki zwiększyła się około 2.5 razy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.