Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous demandons
Geflecteerde vorm van se demander
Vertaling van "nous demandons" in Pools
wzywamy
prosimy o
żądamy
apelujemy o
pytamy
wymagamy
wnosimy o
domagamy się
chcemy
zwracamy się
oczekujemy
prosiliśmy
nalegamy
zastanawiamy się
Cette chanson est pour eux, nous demandons à leurs esprits de venir t'aider.
Śpiewamy dla nich tę pieśń, wzywamy ich duchy, aby ci pomogły.
Au lieu de cela, nous demandons une approche fondamentalement différente pour relever les défis sociaux.
Zamiast tego wzywamy do przyjęcia zgoła odmiennego podejścia dla stawienia czoła wyzwaniom społecznym.
Afin de préparer notre dossier, nous demandons la libération sous caution.
Aby właściwie przygotować sprawę, prosimy o zwolnienie za kaucją.
Ensuite, nous demandons de l'aide pour bien prier.
Następnie prosimy o pomoc, by dobrze się modlić.
Votre Honneur, nous demandons que le témoignage du témoin soit annulé.
Wysoki Sądzie, żądamy, by zeznanie świadka zostało odrzucone.
De plus, nous demandons que les changements soient de nature pacifique.
Wzywamy, by zmiany te miały równocześnie pokojowy charakter.
M le médiateur, nous demandons une pause pour discuter avec notre témoin.
Prosimy o przerwę, aby omówić to ze świadkiem.
Pour mieux supporter la dépense, nous demandons l'étalement des frais d'inscription sur plusieurs mois.
Żeby łatwiej udźwignąć ten wydatek, prosimy o rozłożenie opłaty rekrutacyjnej na kilka miesięcy.
Si vous avez connaissance d'une violation de copyright, nous demandons un soupçon.
Jeśli nadal zdajesz sobie sprawę z naruszenia praw autorskich, prosimy o notatkę.
Cette étape nous permet d'empêcher la fraude, donc nous demandons votre patience.
Etap ten pomaga nam w celu zapobiegania oszustwom, więc prosimy o cierpliwość.
Nous manquons de liquidités pour régler la facture d'électricité, alors nous demandons un délai de paiement.
Brakuje nam pieniędzy, żeby zapłacić rachunek za prąd, więc prosimy o odroczenie terminu płatności.
Le fait est que nous demandons un an, pour mettre du plomb dans sa tête.
Prosimy o jeden rok aby wdrożyć mu rozsądek do głowy.
La liste des partenaires pour lesquels nous demandons un consentement est disponible ici.
Lista partnerów, dla których prosimy o zgodę, znajduje się na naszej Liście dostawców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous demandons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1978. Exact: 1978. Verstreken tijd: 46 ms.
