Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: offensif
Publiciteit
offensivenf
NEW
ofensywa f
atak m
natarcie n
ofensywna
obraźliwe
zaatakować
ofensywnie
Cette offensive décisive doit libérer toute la région des troupes étrangères.
Ta decydująca ofensywa ma wyzwolić cały region spod obecności obcych wojsk.
Cette offensive diplomatique doit convaincre les autres pays de soutenir le projet européen.
Ta ofensywa dyplomatyczna ma przekonać inne kraje do poparcia projektu europejskiego.
À ce stade du conflit, chaque nouvelle offensive semblait une tentative perdue.
Na tym etapie konfliktu każdy nowy atak wyglądał na próbę z góry skazaną na klęskę.
Pour défendre leur réputation, les avocats vont lancer l'offensive contre le journal.
Aby obronić swój wizerunek, prawnicy zamierzają przejść do ataku na gazetę.
Chaque officier proposa une tactique différente pour défendre le village contre l'offensive.
Każdy oficer przedstawił własną taktykę obrony wioski przed zbliżającą się ofensywą.
On attend l'offensive d'hiver, qui devrait profiter au mouvement des blindés.
Wszyscy czekają na ofensywę zimową, która powinna sprzyjać manewrom wojsk pancernych.
On réussit à libérer une unité encore captive depuis le début de l'offensive.
Udało się uwolnić oddział, który od początku ofensywy pozostawał w niewoli.
Le bruit sourd du mortier résonnait dans toute la vallée pendant l'offensive nocturne.
Głuche dudnienie moździerza niosło się po całej dolinie podczas nocnej ofensywy.
Le film montrait une unité de cavalerie protégeant les civils pendant l'offensive.
Film przedstawiał jednostkę kawalerii pancernej osłaniającą cywilów w trakcie ofensywy.
Une offensive contre le décrochage scolaire est lancée dans plusieurs quartiers défavorisés.
W kilku zaniedbanych dzielnicach rusza ofensywa przeciwko zjawisku wypadania uczniów ze szkoły.
Le ton martial du général rassura les troupes avant le début de l'offensive prévue.
Stanowczy, wojskowy ton generała dodał żołnierzom otuchy tuż przed planowaną ofensywą.
Les représailles aériennes furent lancées dès le lendemain de l'offensive ennemie.
Naloty odwetowe rozpoczęły się już następnego dnia po ofensywie nieprzyjaciela.
Une nouvelle coalition internationale se prépare à intervenir pour stopper l'offensive ennemie.
Nowa międzynarodowa koalicja szykuje się do interwencji, by powstrzymać ofensywę wroga.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met offensive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor offensive in het Frans

Publiciteit

Suggesties

contre-offensive 670
offensive publicitaire 240
offensive terrestre 120
offensive de charme 50
offensive du têt 30
grenade offensive 10
reconnaissance offensive 10
nouvelle offensive 420

Resultaten: 1383. Exact: 1383. Verstreken tijd: 48 ms.