Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ont offert
Geflecteerde vorm van offrir
Vertaling van "ont offert" in Pools
podarowali
zaoferowali
dali
zaproponowali
oferowali
kupili
wręczyli
zapewniły
poczęstowali
ofiarowali
podali
Pour le remercier de son bienfait, ils lui ont offert un petit cadeau symbolique.
Aby podziękować mu za tę przysługę, podarowali mu drobny, symboliczny upominek.
Quand elle a eu quinze ans, ses parents lui ont offert son premier téléphone portable.
Kiedy skończyła piętnaście lat, rodzice podarowali jej pierwszy telefon komórkowy.
Ils ont offert leur main-forte aux bénévoles déjà sur place après l'inondation.
Po powodzi zaoferowali swoją pomoc wolontariuszom, którzy byli już na miejscu.
Ses réflexions antérieures ont offert un avantage significatif pour le succès du projet.
Jej wcześniejsze spostrzeżenia dały znaczącą przewagę w osiągnięciu sukcesu projektu.
Ils ont offert un chiot yorkshire à leur grand-mère pour lui tenir compagnie.
Podarowali swojej babci szczeniaka rasy yorkshire, żeby dotrzymywał jej towarzystwa.
Ils nous ont offert un siège bébé coloré pour l'arrivée de notre nouveau-né.
Podarowali nam kolorowy fotelik dziecięcy z okazji narodzin naszego dziecka.
Comme cadeau de naissance, ses grands-parents lui ont offert un album photo personnalisé.
Jako prezent z okazji narodzin dziadkowie podarowali mu spersonalizowany album na zdjęcia.
Pour son mariage, ses amis lui ont offert un magnifique ensemble de cuisine en inox.
Na ślub przyjaciele podarowali jej przepiękny zestaw naczyń kuchennych ze stali nierdzewnej.
Au retour, ils ont offert leur journal de route illustré à leurs grands-parents curieux.
Po powrocie podarowali swoim ciekawym wszystkiego dziadkom ilustrowany dziennik z podróży.
Mes collègues m'ont offert un chèque-cadeau pour remercier mon aide sur ce projet difficile.
Koledzy podarowali mi bon podarunkowy, żeby podziękować za pomoc przy tym trudnym projekcie.
Pour son anniversaire, ses amis lui ont offert un attrape-rêve en forme de lune argentée.
Na urodziny przyjaciele podarowali jej łapacz snów w kształcie srebrnego księżyca.
Pour l'anniversaire de maman, ils ont offert un service à thé complet et assorti.
Na urodziny mamy podarowali jej pełny, pasujący do siebie serwis do herbaty.
Pour notre anniversaire, mes amis m'ont offert un album photo relié, vraiment magnifique.
Na urodziny przyjaciele podarowali mi piękny album na zdjęcia w twardej oprawie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ont offert in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1113. Exact: 1113. Verstreken tijd: 47 ms.
