Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orbite de
Vertaling van "orbite de" in Pools
orbita
oczodół
Les jeunes artistes tombaient facilement dans l'orbite de ce producteur très influent.
Młodzi artyści łatwo trafiali pod wpływy tego bardzo wpływowego producenta.
Un événement cosmique de cette ampleur pourrait modifier l'orbite de plusieurs planètes voisines.
Kosmiczne wydarzenie takiej skali mogłoby zmienić orbity kilku sąsiednich planet.
La ville, longtemps neutre, est finalement entrée dans l'orbite de la métropole voisine.
Miasto, przez długi czas neutralne, ostatecznie znalazło się w strefie wpływów pobliskiej metropolii.
Beaucoup de jeunes chercheurs gravitent dans l'orbite de ce professeur très influent.
Wielu młodych naukowców krąży w orbicie tego bardzo wpływowego profesora.
Ce jeune artiste se retrouve de plus en plus dans l'orbite de cette galerie réputée.
Ten młody artysta znajduje się coraz bardziej w orbicie tej renomowanej galerii.
Toute l'économie régionale se trouve de fait dans l'orbite de cette multinationale.
Cała gospodarka regionu znajduje się de facto w orbicie tego koncernu międzynarodowego.
Pour quitter l'orbite de la planète, la fusée doit dépasser plusieurs kilomètres par seconde.
Aby opuścić orbitę planety, rakieta musi przekroczyć prędkość kilku kilometrów na sekundę.
Depuis son mariage, il vit complètement dans l'orbite de sa belle-famille influente.
Od ślubu żyje całkowicie w orbicie swojej wpływowej rodziny żony.
Nous avons dessiné une forme ovale au tableau pour expliquer l'orbite de la planète.
Narysowaliśmy na tablicy owalny kształt, żeby wyjaśnić orbitę planety.
Avec une excentricité très élevée, l'orbite de cet astéroïde coupe celle de plusieurs planètes.
Przy bardzo dużej ekscentryczności orbita tego asteroidy przecina orbity kilku planet.
Pendant la phase d'orbite de pointage, les systèmes sont testés pour une performance optimale.
Podczas fazy orbity postojowej systemy są testowane pod kątem optymalnej wydajności.
Une orbite de transfert permet des manœuvres contrôlées de l'engin spatial avant la destination principale.
Orbita postojowa umożliwia kontrolowane manewry statku kosmicznego przed dotarciem do głównego celu.
L'orbite de la binaire est très serrée, ce qui provoque des transferts de matière.
Orbita tego układu podwójnego jest bardzo ciasna, co prowadzi do przepływu materii między gwiazdami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orbite de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 73 ms.
