Examples with "part avec une interface" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On part avec une interface humaine, puis on doit réfléchir a la façon dont les selles sont collectées et stockées, transportées, traitées et recyclées...
Zaczynamy od interfejsu dla ludzi, potem trzeba przemyśleć sposób zbierania i przechowywania odchodów, transportu, oczyszczania i ponownego użycia.
Andere resultaten
Le jeu est devenu un "remake" à part entière avec une interface améliorée, avec des graphismes améliorés, tout en préservant la dynamique et la mécanique de l'ancien jeu.
Gra stała się pełnowartościowym "remake" z ulepszonym interfejsem, z ulepszoną grafiką, przy zachowaniu dynamiki i mechaniki starej gry.
Le logiciel a reçu de la part des développeurs une interface ergonomique et intuitive qui aide l'utilisateur à comprendre rapidement toutes les fonctionnalités de l'utilitaire.
Oprogramowanie otrzymało od programistów ergonomiczny i intuicyjny interfejs, który pomaga użytkownikowi szybko zrozumieć wszystkie funkcje narzędzia.
Les étalonnages sont également sauvegardés dans Volvo Co-Pilot de sorte que le conducteur peut assigner des étalonnages à certaines parties d'un projet et alterner rapidement entre les étalonnages pour répondre aux exigences spécifiques des parties. Une interface simple
Kalibracje są także zapisywane w systemie Volvo Co-Pilot, zatem operatorzy mogą przypisywać je do określonych fragmentów pracy i szybko wybierać kalibracje właściwe dla tych fragmentów. Intuicyjny interfejs
Le ROG G701 s'accompagne d'un accès à vie à XSplit Gamecaster pour que vous puissiez streamer et enregistrer vos parties depuis une interface en jeu pratique.
ROG G701 daje Ci dożywotni dostęp do XSplit Gamecaster, więc możesz z łatwością streamować lub nagrywać gameplaye poprzez wygodną nakładkę w grze.
Par conséquent, certaines parties de l'interface utilisateur s'affichent en anglais.
W związku z tym części interfejsu użytkownika są wyświetlane w języku angielskim.
Les parties s'informent des interfaces qu'elles ont réglementées sur leur territoire.
Strony powiadamiają się wzajemnie o interfejsach, których regulacji dokonały na swoich terytoriach.
Cette plateforme sépare clairement la partie gratuite de la partie premium dans son interface.
Ta platforma bardzo wyraźnie oddziela darmową część od wersji premium w swoim interfejsie.
Les parties peuvent choisir l'interface la plus appropriée pour interagir avec leurs propres applications.
De part son interface conviviale, il est simple d'utilisation et sa maîtrise aisée.
Ze względu na przyjazny dla użytkownika interfejs, jest łatwy w obsłudze i łatwe sterowanie.
Les parties s'informent des interfaces offertes sur leur territoire par les exploitants de réseaux publics de télécommunications.
Strony powiadamiają się wzajemnie o interfejsach oferowanych na ich terytoriach przez operatorów publicznych sieci telekomunikacyjnych.
Une application contenant de nombreuses fenêtres aura certains éléments ou parties d'interface utilisateur communs entre chacune d'elles.
Aplikacja, która ma kilka okien będzie miała liczne elementy lub części interfejsu użytkownika, które są wspólne dla każdego okna.
Dans les deux cas, un avis de retrait est publié dans la partie publique de l'interface électronique sécurisée.
W obu przypadkach zawiadomienie o wycofaniu środka publikuje się w publicznie dostępnej sekcji bezpiecznego interfejsu elektronicznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
