Il participe rarement aux activités de groupe car il préfère la solitude.
Prawie wcale nie uczestniczy w zajęciach grupowych, bo preferuje samotność.
Le gérant de la librairie participe lui-même au choix des nouveaux ouvrages à commander.
Właściciel księgarni sam uczestniczy w wyborze nowych tytułów do zamówienia.
Il participe volontiers aux activités de l'école pour soutenir ses enfants.
Chętnie bierze udział w szkolnych zajęciach, żeby wspierać swoje dzieci.
Chaque année, la section musique participe au festival régional des orchestres scolaires.
Co roku klasa muzyczna bierze udział w regionalnym festiwalu szkolnych orkiestr.
Dans une commune laïque, la mairie ne participe pas aux cérémonies religieuses.
W świeckiej gminie urząd nie angażuje się w organizację ceremonii religijnych.
Un bon citoyen respecte les lois et participe à la vie de sa communauté.
Dobry obywatel przestrzega prawa i angażuje się w życie swojej społeczności.
Tout l'équipage participe au nettoyage du pont après la longue traversée océanique.
Cała załoga bierze udział w sprzątaniu pokładu po długim rejsie przez ocean.
Chaque rural du village participe à la fête des moissons en septembre.
Każdy gospodarz we wsi bierze udział w dożynkach we wrześniu.
Cette équipe participe pour la vingtième année consécutive au tournoi de printemps.
Ta drużyna bierze udział w wiosennym turnieju już dwudziesty rok z rzędu.
Le premier mai, mon père participe toujours au cortège syndical de son entreprise.
Pierwszego maja mój tata zawsze bierze udział w pochodzie związkowym swojej firmy.
Chaque classe scolaire participe au projet de jardin potager organisé par l'établissement.
Każda klasa bierze udział w projekcie warzywnego ogródka organizowanym przez szkołę.
Chaque nomade de la tribu participe à la recherche de nouveaux pâturages.
Każdy nomada z plemienia bierze udział w poszukiwaniu nowych pastwisk.
Chaque natif du village participe à la grande fête de la récolte en septembre.
Każdy rodowity mieszkaniec wioski bierze udział w wielkim święcie dożynek we wrześniu.
