Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
participe chaque
Vertaling van "participe chaque" in Pools
codziennie bierze udział
Cette détenue participe chaque jour aux ateliers d'écriture organisés par la prison.
Ta osadzona codziennie bierze udział w warsztatach pisarskich organizowanych przez więzienie.
La constituante participe chaque jour aux débats pour écrire la nouvelle constitution du pays.
Członkini zgromadzenia konstytucyjnego codziennie bierze udział w debatach nad nową konstytucją kraju.
Cette famille très adorateur participe chaque jour aux rituels du temple principal.
Ta bardzo pobożna rodzina każdego dnia bierze udział w obrzędach w głównej świątyni.
Lucie participe chaque samedi à un atelier de peinture organisé par la maison des jeunes.
Lucie w każdą sobotę bierze udział w zajęciach z malarstwa organizowanych przez dom młodzieży.
La femme manager participe chaque matin au briefing pour coordonner le travail entre les différents services.
Menedżerka każdego ranka bierze udział w odprawie, żeby skoordynować pracę między poszczególnymi działami.
Je participe chaque matin à un atelier de méditation avant de commencer ma journée de travail.
Każdego ranka biorę udział w warsztatach medytacyjnych, zanim zacznę pracę.
Elle participe chaque soir à un forum de discussion sur l'apprentissage des langues étrangères.
Każdego wieczoru udziela się na forum dotyczącym nauki języków obcych.
Cette vachette participe chaque été aux jeux taurins sur la place du village.
Ten młody byczek co roku latem bierze udział w zabawach z bykami na rynku wioski.
Bien qu'il soit sans profession, il participe chaque jour aux tâches de la ferme familiale.
Choć nie ma płatnej pracy, codziennie pomaga przy obowiązkach w gospodarstwie rodzinnym.
Le personnel de direction participe chaque trimestre à une formation sur le leadership et la gestion de conflit.
Kadra zarządzająca co kwartał bierze udział w szkoleniach z przywództwa i zarządzania konfliktami.
Grâce à son esprit civique, elle participe chaque week-end au nettoyage bénévole des parcs.
Dzięki silnemu poczuciu odpowiedzialności za swoją społeczność, co weekend bierze udział w wolontaryjnym sprzątaniu parków.
Notre représentant des salariés participe chaque mois aux réunions avec la direction et le service RH.
Nasz przedstawiciel pracowników co miesiąc uczestniczy w spotkaniach z zarządem i działem kadr.
Avec son kayak de mer, Paul participe chaque été à une grande randonnée nautique le long des falaises.
Co roku latem Paul bierze udział w długim spływie wzdłuż klifów swoim morskim kajakiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor participe chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 120 ms.
