Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performancenf
Vertaling van "performance" in Pools
Les nouvelles directives s'appliqueront à divers départements pour améliorer la performance globale.
Nowe wytyczne zostaną wprowadzone we wszystkich działach, aby poprawić ogólną wydajność.
Abstraction faite de son passé, il faut juger sa performance actuelle uniquement.
Abstrahując od jego przeszłości, trzeba oceniać wyłącznie jego obecną wydajność.
Sa performance a été remarquable, méritant une belle marque d'excellence.
Jego występ był wyjątkowy, zasługujący na duży ptaszek za doskonałość.
Dans la compétition, leur performance reste très au-dessus de celles des autres finalistes.
W trakcie zawodów ich występ pozostaje wyraźnie lepszy od dokonań pozostałych finalistów.
Sa performance en natation lui a valu une médaille d'or au tournoi.
Jego wynik w pływaniu przyniósł mu złoty medal na zawodach.
Sa performance médiocre à l'examen a surpris tous les professeurs de l'école.
Jej kiepski wynik na egzaminie zaskoczył wszystkich nauczycieli w szkole.
Chaque trimestre, l'entreprise analyse ses encours pour évaluer sa performance.
Co kwartał firma analizuje swoje zarządzane aktywa, aby ocenić wyniki.
Il n'hésite pas à critiquer sa propre performance pour progresser plus rapidement.
Nie waha się surowo oceniać własnych wyników, żeby szybciej robić postępy.
Je dois évaluer ma performance pour voir si je peux m'améliorer.
Muszę ocenić swoje wyniki, żeby zobaczyć, czy mogę je poprawić.
Globalement, la performance de l'équipe a été louable cette saison.
Ogólnie rzecz biorąc, występy zespołu w tym sezonie były godne uznania.
Après la performance, il encouragea le public d'un geste à applaudir.
Po występie zachęcał publiczność gestem do oklasków i wyrazów uznania.
Il est important de suivre les indicateurs pour évaluer notre performance en ligne.
Ważne jest, aby rejestrować wskaźniki w celu śledzenia naszych wyników online.
Il est essentiel d'aiguiser soigneusement chaque lame pour une performance optimale.
Kluczowe jest, aby dokładnie ostrzyć każde ostrze dla optymalnej wydajności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met performance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
améliorer la performance v.
zwiększyć efektywność
"Il faut améliorer la performance de notre équipe commerciale."
améliorer sa performance v.
poprawiać swoje wyniki
"Il s'entraîne tous les jours pour améliorer sa performance en natation."
belle performance n.
wyczyn · osiągnięcie
"L'équipe a réalisé une belle performance en finale."
contre-performance n.
słaby występ · nieudany występ
"Cette contre-performance de l'équipe a surpris tous les supporters."
de haute performance adj.
wysokowydajny
"Cette voiture de haute performance peut atteindre 300 km/h."
degré de performance n.
poziom wydajności
"Le degré de performance de cette machine a considérablement augmenté."
évaluation de performance n.
ocena wyników · ocena efektywności
"L'évaluation de performance annuelle permet de fixer de nouveaux objectifs."
excellente performance n.
znakomite osiągnięcie
"Son excellente performance au théâtre a impressionné le public."
haute performance n.
wysoka wydajność
"Cette voiture de haute performance atteint facilement les 300 km/h."
mauvaise performance n.
słaby wynik · nieudany występ
"Son mauvaise performance lors du match a déçu l'équipe."
meilleure performance n.
najlepszy wynik
"Son meilleure performance au marathon est de 3h15."
performance économique n.
wyniki gospodarcze
"La performance économique de la France s'améliore cette année."
performance exceptionnelle n.
wyjątkowy występ · znakomity wynik
"Son performance exceptionnelle aux Jeux olympiques a impressionné le monde entier."
performance individuelle n.
wynik indywidualny
"Sa performance individuelle au marathon a été exceptionnelle cette année."
performance musicale n.
występ muzyczny
"La performance musicale de ce soir a été remarquable."
performance scolaire n.
wyniki w nauce · osiągnięcia szkolne
"Sa performance scolaire s'est améliorée depuis qu'il travaille plus."
performance sportive n.
wynik sportowy
"Sa performance sportive aux Jeux olympiques lui a valu une médaille d'or."
pic de performance n.
szczyt formy
"L'athlète a atteint son pic de performance lors des Jeux olympiques."
anxiété de performance n.
lęk przed oceną
"Son anxiété de performance l'empêche de bien jouer au piano en public."
art de la performance n.
sztuka performance
"L'artiste présente son art de la performance dans une galerie moderne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor performance in het Frans
Suggesties
de haute performance
2770
haute performance
+10k
Resultaten: 16217. Exact: 16217. Verstreken tijd: 67 ms.
