Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pierres
Geflecteerde vorm van pierre 
NEW
kamienie skały klejnoty kamiennym kamienny nagrobki kamyki głazy
Un éboulement de terre et de pierres a emporté plusieurs arbres centenaires.
Osuwająca się ziemia i kamienie zabrały ze sobą kilka wiekowych drzew.
La nappe flotte à la surface; les pierres reposent bien au-dessous.
Obrus unosi się na powierzchni, a kamienie leżą głęboko pod nim.
Chaque arche du viaduc a été restaurée pour éviter les chutes de pierres.
Każde przęsło wiaduktu zostało odnowione, aby zapobiec osypywaniu się kamieni.
Le trône était lourdement orné de pierres précieuses et de tissus brodés.
Tron był ciężki i gęsto zdobiony drogimi kamieniami oraz haftowanymi tkaninami.
Sa ligne de bijoux présente des pierres d'exception et des designs exquis.
Jej kolekcja biżuterii wyróżnia się kamieniami wysokiej próby i wyszukanymi wzorami.
Un petit verdon suivait sa mère entre les pierres et les buissons alpins.
Mały ptaszek z alp podążał za swoją matką między kamieniami i krzakami.
La margelle du puits est irrégulière, composée de pierres de tailles différentes.
Krawędź studni jest nieregularna, ułożona z kamieni o różnej wielkości.
Il fallait marcher ras de la falaise pour éviter les pierres qui tombaient.
Trzeba było iść tuż przy krawędzi klifu, żeby uniknąć spadających kamieni.
Une petite plante poussait entre les pierres du vieux mur du jardin abandonné.
Między kamieniami starego muru w opuszczonym ogrodzie wyrastała mała roślinka.
Les pierres alignées ici vont former le mur du futur jardin partagé.
Kamienie ułożone w tym miejscu stworzą mur przyszłego ogrodu społecznego.
On entendait de loin le bruit métallique de la pelle frappant les pierres.
Z daleka było słychać metaliczny huk koparki uderzającej w kamienie.
La brume avançait à fleur de terre, masquant les pierres du chemin.
Mgła sunęła tuż nad ziemią, zasłaniając kamienie na ścieżce.
Quelques hivers suffisent à éroder même les pierres les plus dures en poussière.
Kilka zim potrafi zniszczyć nawet najtwardsze kamienie, obracając je w pył.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pierres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! à faire pleurer les pierres adj.
rozdzierająca · głęboko wzruszająca
"Son récit est à faire pleurer les pierres."
malheureux comme les pierres adj.
nieszczęśliwy jak diabli
"Il était malheureux comme les pierres après cette rupture."
trouver des pierres dans son chemin v.
napotykać przeszkody
"Il a trouvé des pierres dans son chemin pour ouvrir son restaurant."
amas de pierres n.
gruzowisko · sterta kamieni
"Après le séisme, un amas de pierres couvrait la route."
massage aux pierres chaudes n.
masaż gorącymi kamieniami
"Elle a réservé un massage aux pierres chaudes au spa."
pare-pierres n.
osłona przeciw kamieniom
"Le pare-pierres évite les dégâts causés par les projections."
chute de pierres n.
osuwisko skalne
"Une chute de pierres a bloqué la route de montagne."
jeter des pierres v.
rzucać kamieniami
"Il ne faut pas jeter des pierres sans connaître toute l'histoire."
massage aux pierres n.
masaż gorącymi kamieniami
"Elle a réservé un massage aux pierres pour se détendre après sa semaine stressante."
mur de pierres sèches n.
mur z kamieni suchych
"Les agriculteurs ont restauré le mur de pierres sèches qui délimite leur champ."
mur en pierres sèches n.
mur z suchych kamieni
"Le fermier a restauré le mur en pierres sèches de son champ."
pierres apparentes n.
odsłonięte kamienie
"Nous avons choisi des pierres apparentes pour le salon."
casseur de pierres n.
tłukacz kamieni
"Le casseur de pierres travaille toute la journée au bord de la route."
chasse-pierres n.
odgarniacz kamieni
"Le camion était équipé d'un chasse-pierres pour protéger le moteur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pierres in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pierres précieuses 5710
massage aux pierres 720
jeter des pierres 550
amas de pierres 410
massage aux pierres chaudes 340
pare-pierres 310
chute de pierres 310
chasse-pierres 180

Resultaten: 6257. Exact: 6257. Verstreken tijd: 44 ms.