Pour répandre l'information plus largement, ils ont demandé de l'aide aux radios locales.
Żeby szerzej rozpowszechnić informację, poprosili o pomoc lokalne rozgłośnie radiowe.
Le comité a décidé de normaliser leurs conclusions pour les rendre plus largement acceptées.
Komisja postanowiła zunifikować swoje ustalenia, aby były szerzej akceptowane.
Certains codes de transaction communs et les plus largement utilisés sont définis ci-dessous.
Niektóre popularne i najczęściej używane kody transakcyjne są zdefiniowane poniżej.
L'élargissement reste un des thèmes les plus largement discutés dans les débats.
Podczas debat jednym z najczęściej dyskutowanych tematów było rozszerzenie.
Il est utilisé le plus largement dans l'industrie mécanique.
Jest stosowany najszerzej w przemyśle mechanicznym.
Il est probable que ces projets soient ceux pour lesquels les bénéfices sont le plus largement partagés.
Prawdopodobnie będą to projekty, w odniesieniu do których zyski są najszerzej dzielone.
Les conférences en ligne aident les chercheurs à propager des idées scientifiques plus largement.
Konferencje online pomagają naukowcom szerzej rozpowszechniać idee naukowe.
La garantie de données sera plus largement utilisée à l'avenir.
W przyszłości gwarancja danych będzie szerzej stosowana.
Il s'est avéré qu'ils travaillent beaucoup plus largement.
Okazało się, że działają one znacznie szerzej.
Les résultats seront diffusés plus rapidement et plus largement.
Wyniki badań będą szybciej i szerzej rozpowszechniane.
Si nous considérons ce problème plus largement, nous pouvons déduire les aspects suivants.
Jeśli rozważymy ten problem szerzej, możemy wywnioskować następujące strony.
Je pense qu'il devrait être plus largement utilisé maintenant, particulièrement pour la composition.
Dziś uważam, że powinien być szerzej używany, zwłaszcza przez kompozytorów.
La reconnaissance des empreintes digitales la plus ancienne et la plus largement utilisée s'est progressivement étendue au côté mobile.
Najwcześniejsze i najczęściej używane rozpoznawanie odcisków palców stopniowo rozprzestrzeniło się na stronę mobilną.
