Vertaling van "plus lentes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ingénieur règle la longueur du pendule pour obtenir des oscillations plus lentes et plus larges.
Inżynier reguluje długość wahadła, żeby uzyskać wolniejsze i o większej amplitudzie wychylenia.
Transitoirement, les livraisons seront plus lentes à cause du changement de système informatique.
Dostawy będą przejściowo wolniejsze z powodu zmiany systemu informatycznego.
Dans le secteur gouvernemental, les décisions sont souvent plus lentes à cause des procédures administratives.
W sektorze rządowym decyzje często zapadają wolniej z powodu rozbudowanych procedur administracyjnych.
Comment peut-il conduire une voiture alors qu'elles sont beaucoup plus lentes que lui ?
Jak on znosi jazdę samochodem, skoro porusza się dużo wolniej niż on?
Le pianiste a commencé par un prélude énergique avant de jouer les pièces plus lentes.
Pianista zaczął od energicznego preludium, a dopiero potem przeszedł do wolniejszych utworów.
Sa capacité à s'adapter rapidement lui donne l'avantage sur les équipes plus lentes.
Jego zdolność do szybkiego adaptowania się daje mu przewagę nad wolniejszymi zespołami.
La fatigue du conducteur se repère aussi à ses réactions plus lentes face aux imprévus.
Zmęczenie kierowcy widać również po wolniejszych reakcjach na nagłe sytuacje na drodze.
L'inconvénient de cela, est que les connexions sont plus lentes.
Minusem jest oczywiście to, że połączenia są wolniejsze.
Bien que mes étapes aient été plus lentes, mon progrès était plus rapide.
Choc moje kroki byly wolniejsze, mój postęp byl szybszy.
Elles sont plus lentes et permettent une évaluation.
Są wolniejsze i dają więcej czasu na ocenę i analizę.
Les enfants trouvent la musique dynamique plus attrayante que les mélodies plus lentes.
Dzieci bardziej lubią energiczną muzykę niż wolniejsze utwory.
Quand la police est sous-effectif pendant les manifestations, les interventions deviennent plus lentes et moins organisées.
Kiedy podczas demonstracji policja jest w zbyt małej obsadzie, interwencje stają się wolniejsze i gorzej zorganizowane.
Pour l'instant, elles sont nettement plus lentes, du moins à ce stade - des voitures citadines.
W chwili obecnej jest on o wiele wolniejszy, przynajmniej na tym etapie - samochodów miejskich.
