Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus sombres
Geflecteerde vorm van plus sombre
Vertaling van "plus sombres" in Pools
najciemniejszych
najciemniejsze
ciemniejsze
ciemniejszych
najmroczniejszych
najczarniejszych
najmroczniejsze
ciemniejszymi
mroczniejsze
mroczniejszych
ciemnych
ciemne
najbardziej ponure
Il a passé plusieurs minutes sans bouger, plongé dans ses pensées les plus sombres.
Przez kilka minut siedział bez ruchu, pogrążony w swoich najciemniejszych myślach.
Une histoire inspirante peut redonner espoir même dans les situations les plus sombres.
Podnosząca na duchu historia może wlać nadzieję nawet w najciemniejszych sytuacjach.
Porté par cette amitié fidèle, il traverse les périodes les plus sombres de sa vie.
Dzięki tej wiernej przyjaźni potrafi przejść przez najciemniejsze okresy swojego życia.
Son sourire radieux pouvait illuminer même les jours les plus sombres.
Jej uśmiech był tak urokliwy, że mógł rozjaśnić nawet najciemniejsze dni.
Le ciel d'orage fait les bâtiments blancs devenir plus sombres, presque gris foncé.
Burzowe niebo sprawia, że białe budynki wydają się ciemniejsze, prawie ciemnoszare.
Les rideaux rouges vont devenir plus sombres si tu éteins la lumière dans la pièce.
Czerwone zasłony będą wyglądały na ciemniejsze, jeśli zgasimy światło w pokoju.
La peinture doit être appliquée uniformément sur le mur pour éviter les taches plus sombres.
Farba musi być nałożona równomiernie na ścianę, żeby nie powstały ciemniejsze plamy.
Le guide demande d'observer la vénus pour distinguer ses fines rayures plus sombres.
Przewodnik prosi, żeby dokładnie obejrzeć wenusę i zauważyć jej delikatne, ciemniejsze prążki.
Les crêpes faites avec du sarrazin sont plus sombres mais très savoureuses.
Naleśniki z mąki gryczanej są ciemniejsze, ale za to bardzo smaczne.
Ils ont finalement changé les rideaux salissants du salon pour des tons plus sombres.
Ostatecznie wymienili te szybko brudzące się zasłony w salonie na ciemniejsze kolory.
Sous le ciel couvert, les couleurs de la mer paraissent plus sombres et moins éclatantes.
Przy całkowicie zachmurzonym niebie kolory morza wydają się ciemniejsze i mniej intensywne.
Grâce au niel, les détails géométriques de cette broche paraissent plus sombres et plus nets.
Dzięki nielowi geometryczne detale tej broszy wydają się ciemniejsze i bardziej wyraźne.
Le peintre commence par colorer le fond, puis il ajoute les détails plus sombres.
Malarz zaczyna od nadania tła kolorów, a dopiero potem dodaje ciemniejsze detale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus sombres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor plus sombres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 126 ms.
