Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potes
Geflecteerde vorm van pote
Vertaling van "potes" in Pools
Un de mes potes nous accompagnera au concert ce week-end.
Mój kumpel dołączy do nas na koncercie w ten weekend.
Un des cinq meilleurs films de potes de tous les temps.
Jest to jeden z pięciu najlepszych kumpel filmów wszech czasów.
Ça fait dix ans qu'on est potes, on se connaît par cœur maintenant.
Jesteśmy przyjaciółmi od dziesięciu lat, znamy się już na wylot.
Toi et moi, on on était ses meilleurs potes en primaire.
Ja i ty, my byliśmy jego najlepszymi przyjaciółmi w podstawówce.
Il préfère regarder le foot avec ses potes qu'être à la maison.
Wolałby oglądać piłkę nożną z kolegami, niż zostać w domu.
Oh, mais c'est la seule occasion de voir mes potes.
Ale to jedyna szansa, bym spotkał się z kolegami.
Dès qu'il touche son salaire, il sort faire la fête avec ses potes.
Jak tylko dostaje wypłatę, od razu idzie imprezować z kumplami.
Son frère passe ses week-ends à faire de la gonflette avec ses potes.
Jego brat spędza weekendy, pakując na siłowni razem z kumplami.
Quand il s'ennuie, il préfère uciekać z lekcji avec ses potes.
Kiedy się nudzi, woli uciekać z lekcji z kumplami na miasto.
Il a encore mis ses potes en carafe en ne venant pas aider.
Znowu zostawił kumpli na lodzie, nie przychodząc im pomóc.
Il sort souvent son gros bras pour des virées du week-end avec ses potes.
Często wybiera się grubasem na weekendowe wypady ze swoimi kumplami.
Il faisait l'homme devant ses potes, mais il a paniqué au final.
Udawał twardziela przed kumplami, ale ostatecznie wpadł w panikę.
Ce podcast hyper connu, c'est parti de rien, juste deux potes discutant.
Ten bardzo znany podcast zaczął się od zera, od rozmów dwóch kumpli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met potes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! mon pote à la compote n.
"Salut, mon pote à la compote, tu viens au ciné ?"
! bon pote n.
dobry kumpel
"Marc est un bon pote, il m'aide toujours quand j'ai des problèmes."
! ton pote n.
twój kumpel
"J'ai vu ton pote hier au cinéma avec sa copine."
! être pote v.
być kumplem · być przyjacielem
"Je suis pote avec lui depuis le collège."
! meilleur pote n.
najlepszy kumpel
"Mon meilleur pote et moi, on se voit tous les jours."
! salut mon pote interj.
Cześć, stary! · Siema, stary!
"Salut mon pote, ça va bien aujourd'hui ?"
! vieux pote n.
stary kumpel · stary przyjaciel
"J'ai revu mon vieux pote au marché."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor potes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3123. Exact: 3123. Verstreken tijd: 42 ms.
