Merci pour cette question à propos, elle résume bien l'enjeu principal.
Dziękuję za to pytanie na temat, dobrze podsumowuje główny problem.
On doit passer entre ces deux arbres pour rejoindre le sentier principal.
Musimy przejść między tymi dwoma drzewami, żeby wrócić na główny szlak.
La cire sert de matériau principal pour former les parois des alvéoles.
Wosk jest podstawowym materiałem, z którego powstają ścianki komórek plastra.
Dans ce dictionnaire, chaque diminutif est clairement indiqué après le nom principal.
W tym słowniku każde zdrobnienie jest wyraźnie zaznaczone po haśle podstawowym.
La réunion a été annulée car le principal intervenant ne pouvait pas participer.
Spotkanie zostało odwołane, ponieważ kluczowy mówca nie mógł przyjechać.
Sans leur médian principal, l'équipe a du mal à garder le ballon.
Bez swojego kluczowego pomocnika drużynie trudno jest utrzymać się przy piłce.
Voici le colis transféré depuis notre entrepôt principal pour votre commande spéciale.
Oto paczka przesłana z naszego głównego magazynu specjalnie do tego zamówienia.
Le vieux navire est resté coincé avant d'atteindre le chenal principal.
Stary statek utknął, zanim dotarł do głównego kanału w lodzie.
Un long mur de pierre s'étend du château au pont principal.
Długi kamienny mur ciągnie się od zamku aż do głównego mostu.
Chaque employé dispose d'une place de parking nominative devant le bâtiment principal.
Każdy pracownik ma do dyspozycji imienne miejsce parkingowe przed głównym budynkiem.
Le professeur demande aux élèves d'identifier le narratif principal du conte étudié.
Nauczyciel prosi uczniów, aby wskazali główną linię narracyjną omawianej baśni.
Voici un exemplaire signé du contrat, à archiver dans le dossier principal.
Oto podpisany egzemplarz umowy, który trzeba wpiąć do głównego folderu.
Le rapport a présenté plusieurs données chiffrées pour soutenir son argument principal.
Raport przedstawił szereg danych i statystyk na poparcie swojej głównej tezy.