Tu dois quitter la maison maintenant si tu veux attraper le prochain bus.
Musisz już wychodzić z domu, jeśli chcesz złapać następny autobus.
Le chauffeur annonce qu'il reste un siège vacant pour le prochain trajet.
Kierowca ogłasza, że został jeszcze jedno wolne miejsce na następny kurs.
Choisis une case vide au centre du plateau pour placer ton prochain jeton.
Wybierz puste pole w centrum planszy, żeby położyć swój kolejny żeton.
La ville est en bonne position pour organiser le prochain festival de musique.
Miasto ma bardzo dobre warunki, żeby zorganizować kolejny festiwal muzyczny.
Par manque d'idées nouvelles, ils vont rendre ennuyeux le prochain festival.
Przez brak świeżych pomysłów mogą zamienić nadchodzący festiwal w dość nudne wydarzenie.
Ils craignent une remontée des cas de grippe pendant l'hiver prochain.
Obawiają się ponownego wzrostu liczby przypadków grypy w nadchodzącą zimę.
Elle demande aux élèves d'écrire le prochain nombre pair après vingt-huit.
Prosi uczniów, żeby zapisali następną liczbę parzystą po dwudziestu ośmiu.
Les étudiants doivent lire trois articles de leur choix avant le prochain cours.
Studenci muszą przeczytać przed następnymi zajęciami trzy wybrane przez siebie artykuły.
Le maire a annoncé que le prochain événement communal serait un marché nocturne.
Burmistrz ogłosił, że następnym wydarzeniem w gminie będzie nocny jarmark.
Plusieurs villes françaises vont se disputer pour accueillir le prochain festival de cinéma.
Kilka francuskich miast będzie konkurować o prawo organizacji następnego festiwalu filmowego.
Toute inscription ultérieure sera placée sur liste d'attente pour le prochain atelier.
Każde późniejsze zgłoszenie zostanie wpisane na listę rezerwową na kolejne warsztaty.
Le prochain parlant est un professeur d'histoire qui connaît bien ce sujet.
Następny mówca to nauczyciel historii, który bardzo dobrze zna ten temat.
Le professeur a promis de revenir sur cette question importante au prochain cours.
Profesor obiecał, że na następnych zajęciach ponownie podejmie ten ważny temat.
