We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant la campagne, nous devons distribuer des tracts dans les quartiers et discuter de notre programme avec les résidents.
Podczas kampanii musimy kolportować materiały informacyjne po osiedlach i omawiać nasz program z mieszkańcami.
Ce programme avec une interface très agréable, des fonctionnalités étendues et un large éventail de paramètres.
Ten program z bardzo przyjemnym interfejsem, rozbudowaną funkcjonalnością i szerokim zakresem ustawień.
Le modèle est discuté au début du programme avec une indication de la façon dont le contenu est divisé dans chaque module.
Model jest omawiany na początku programu ze wskazaniem stopnia podziału zawartości na każdy moduł.
Contrôle: électronique, affichage, température, commutateur de mode de programme avec voyant lumineux
Sterowanie: elektroniczny, wyświetlacz temperatury, przełącznik trybu pracy programu ze wskaźnikiem świetlnym
Ils vont sortir du programme avec des compétences et des connaissances précieuses.
Będą one pochodzić z programu z cennych umiejętności i wiedzy.
Pour plus de commodité, je vais comparer nos chantiers du programme avec le japonais.
Dla wygody będę porównywać nasze programy z japońskimi.
Nous aurons encore cette année presque deux semaines de programme avec nos enseignants.
W tym roku ponownie będziemy mieli prawie 2 tygodnie programu z naszymi nauczycielami.
Mais le programme avec la poudre vitale est-il aussi quelque chose pour une alimentation saine?
Ale czy program z życiodajnym proszkiem to także coś dla zdrowej diety?
à plusieurs reprises, l'harmonisation du texte du programme avec les normes du règlement financier.
w wielu miejscach harmonizacji tekstu programu z wymogami rozporządzenia finansowego.
Scénario de base: poursuivre le programme avec ses objectifs et sa conception actuels.
Scenariusz odniesienia: kontynuacja programu z zachowaniem jego aktualnych celów i obecnego kształtu.
Préparer un programme avec des choses intéressantes à voir
Przygotować program z ciekawych rzeczy do zobaczenia
Cet important et confidentiel programme avec des amis ?
To znaczy tym cennym, autorskim programem z przyjaciółmi?
Pour améliorer la cohérence de ce nouveau principe du droit communautaire, nous devons aussi élaborer un programme avec des dates butoir bien définies pour éliminer toutes les barrières actuelles à la libre circulation de la connaissance.
W celu poprawy spójności tej nowej zasady prawa wspólnotowego, musimy również opracować program z właściwie określonymi terminami eliminacji wszystkich istniejących obecnie barier dla swobodnego przepływu wiedzy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
