Vertaling van "program z" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dobry program z zakresu nauki o żywieniu uwzględnia specyficzne potrzeby każdego segmentu populacji.
Un bon programme de nutrition tient compte des besoins spécifiques de chaque groupe de population.
Nowy program z matematyki jest integralną częścią wspólnego podstawowego zasobu wiedzy.
Le nouveau programme de mathématiques fait partie intégrante du socle de connaissances commun.
Taki program z odtworzenia pozwala wyciąć niestosowne wypowiedzi przed emisją końcową.
Cette émission en différé permet de couper les propos inappropriés avant la diffusion finale.
Wolę oglądać ten program z odtworzenia, żeby móc szybko przewijać reklamy.
Je préfère regarder cette émission en différé pour pouvoir passer les publicités rapidement.
Piąta klasa uchodzi za wymagającą, zwłaszcza ze względu na program z przedmiotów przyrodniczych.
La cinquième année est réputée exigeante, surtout à cause du programme de sciences.
Żeby uniknąć problemów technicznych na żywo, produkcja zdecydowała się na program z odtworzenia.
Pour éviter les problèmes techniques en direct, la production a choisi une émission en différé.
Zgoda. To był ważny program z zakresu technik psychologicznych.
D'accord. C'était un programme de formation élitiste.
Ten program z automatu wysyła raport o błędzie, kiedy się zawiesi.
Ce logiciel envoie par défaut un rapport d'erreur quand le programme plante.
W internecie możesz obejrzeć program z odtworzenia już od następnego ranka.
Sur internet, tu peux revoir l'émission en différé dès le lendemain matin.
Ten program z debatą polityczną jest strasznie męczący, goście mówią bez przerwy.
Cette émission de débat politique est trop rasoir, les invités parlent sans arrêt.
Ten zagraniczny program z napisami cieszy się dużą popularnością wśród studentów filologii.
Nowa klasa trzecia będzie miała w tym roku rozszerzony program z języków obcych.
La nouvelle classe de troisième aura cette année un programme renforcé en langues étrangères.
Każdy zawodnik z awansem dostaje szczegółowy program z dokładną godziną swojego kolejnego startu.