Le gouvernement soutiendra ce programme en son pouvoir, dans la limite du budget actuel.
Rząd wesprze ten program w miarę swoich możliwości, w granicach obecnego budżetu.
L'association peut modifier son programme en cours d'année en fonction des financements.
Stowarzyszenie może zmodyfikować swój program w trakcie roku, w zależności od pozyskanych środków.
Apprendre tout le programme en une nuit, c'est une mission impossible.
Nauczenie się całego materiału w jedną noc to misja niemożliwa.
La prof a compris que c'était humainement inconcevable d'assimiler tout le programme en une semaine.
Nauczycielka zrozumiała, że po ludzku nie da się przyswoić całego materiału w tydzień.
Le professeur tente de coudre différents chapitres du programme en une leçon claire.
Nauczyciel próbuje połączyć różne rozdziały programu w jedną przejrzystą lekcję.
Chaque utilisateur devrait savoir comment forcer la fermeture d'un programme en cas de besoin.
Każdy użytkownik powinien wiedzieć, jak wykonać awaryjne zamknięcie programu w razie potrzeby.
Nous vous recommandons d'utiliser ce programme en association avec l'autre.
Zaleca się, aby używać tego programu w połączeniu ze sobą.
Les élèves doivent terminer le programme en quatre ans.
Studenci powinni zakończyć program w ciągu czterech lat.
Un compilateur pour compiler le programme en format binaire.
Kompilator do kompilacji programu w formacie binarnym.
Réviser tout le programme en une nuit, c'était un travail de galérien.
Powtórzenie całego materiału w jedną noc to była katorżnicza praca.
Notre programme en performance musicale peut vous aider à démarrer votre carrière entrepreneuriale.
Nasz program w Performance Music może pomóc Ci rozpocząć karierę przedsiębiorczą.
Réviser tout le programme en une nuit, faut le faire.
Powtórzyć cały materiał w jedną noc, to trzeba umieć.
Pour réviser efficacement, elle a séparé le programme en quatre parties très claires.
Żeby skutecznie się uczyć, podzieliła materiał na cztery bardzo przejrzyste bloki.