Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresse
Geflecteerde vorm van progresser
Vertaling van "progresse" in Pools
postępuje
robi postępy
rośnie
rozwija się
się rozwija
przebiega
poprawia się
wzrasta
postępem
idzie naprzód
się poprawia
jakiś postęp
posuwa się naprzód
Le traitement de ta blessure progresse bien, tu pourras bientôt recourir.
Leczenie twojej kontuzji dobrze postępuje, wkrótce będziesz mógł znów biegać.
Cette étude montre que l'urbanisation progresse surtout autour des grandes capitales régionales.
Badanie pokazuje, że urbanizacja postępuje przede wszystkim wokół dużych stolic regionalnych.
Son score est légèrement inférieur au mien, mais il progresse rapidement.
Jego wynik jest trochę słabszy od mojego, ale szybko robi postępy.
Grâce à une base solide en grammaire, elle progresse vite en anglais.
Dzięki solidnym podstawom z gramatyki szybko robi postępy w angielskim.
Depuis quelques semaines, l'inflation progresse au galop et inquiète les familles.
Od kilku tygodni inflacja rośnie w zastraszającym tempie i niepokoi rodziny.
Au conseil municipal, l'optimisme progresse depuis l'obtention de nouvelles subventions.
W radzie miejskiej optymizm rośnie od czasu przyznania nowych dotacji.
La négociation avec les partenaires progresse bien, on pourrait signer dès demain.
Negocjacje z partnerami dobrze postępują, moglibyśmy podpisać umowę już jutro.
La préparation du mariage progresse bien, il reste seulement les derniers détails.
Przygotowania do ślubu dobrze postępują, zostały już tylko ostatnie szczegóły.
On voit bien que tu es compétent, ton équipe progresse grâce à toi.
Widać, że jesteś kompetentny, twój zespół robi postępy dzięki tobie.
Elle s'entraîne chaque matin en pensant à son rival qui progresse rapidement.
Trenuje każdego ranka, myśląc o swoim rywalu, który szybko robi postępy.
La rouille progresse rapidement quand le métal reste humide plusieurs jours de suite.
Rdza szybko postępuje, kiedy metal przez kilka dni z rzędu pozostaje wilgotny.
Ma cousine est bonne pour apprendre les langues étrangères, elle progresse très vite.
Moja kuzynka ma smykałkę do nauki języków obcych, bardzo szybko robi postępy.
Jour après jour, elle apprend le piano et progresse malgré les difficultés.
Dzień po dniu uczy się gry na pianinie i robi postępy mimo trudności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met progresse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor progresse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1899. Exact: 1899. Verstreken tijd: 33 ms.
