Examples with "que cryptanalyste" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a parlé à des numérologues, des mathématiciens, des cryptanalystes...
Rozmawialiśmy z numerologami, matematykami, łamaczami kodów, nic nie idzie do przodu.
Un cryptanalyste expérimenté vous dira que pour comprendre ce que veulent dire les symboles dans un code, il est essentiel de pouvoir jouer avec eux, pour les réarranger à volonté.
Doświadczony łamacz szyfrów powie wam, że aby dojść do tego, co oznaczają symbole szyfru, kluczowa jest możliwość zabawy nimi, przestawiania ich w dowolny sposób.
Les cryptanalystes de Bletchley Park ont compris le fonctionnement de la machine en janvier 1942 sans jamais en avoir vu un seul exemplaire.
Tam kryptoanalitycy odtworzyli działanie maszyny w styczniu 1942 roku, nigdy przy tym nie mając do dyspozycji jej rzeczywistego egzemplarza.
Le 28 décembre 1939, des cryptanalystes britanniques, dont Alan Turing, sont reçus à PC Bruno où ils passent plusieurs jours.
W styczniu 1940 roku brytyjski kryptoanalityk Alan Turing spędził kilka dni w PC Bruno pracując z polskimi kolegami.
Les cryptanalystes britanniques de Bletchley Park donnèrent aux machines de chiffrement et téléscripteurs allemands des noms de poisson, la T52 a ainsi été appelée Sturgeon (esturgeon), la machine de Lorenz a elle été appelée Tunny (thon).
Brytyjscy analitycy, którzy zakodowane komunikaty dalekopisowe określali kodem "Fish" (ryba), szyfry maszyny Lorenza i ją samą nazywali "Tunny" (tuńczyk).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.