We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
programu
C'est également une option sympathique de bonus d'option binaire et sur beaucoup de sites vous pouvez la trouver en tant que programme spécial mais pas comme un bonus.
To także jest świetny bonus opcji binarnych i na wielu stronach internetowych możesz znaleźć tą funkcję jako specjalny program, nie jako promocję.
La législation de 1964 a institué l'année de service social volontaire en tant que programme proposant aux jeunes de combiner le service social avec le développement personnel et une orientation professionnelle en effectuant un service qui comporte un élément d'éducation non formelle.
Za pomocą ram prawnych z 1964 r. wprowadzono rok społecznego wolontariatu młodzieży jako program łączący służbę społeczną z rozwojem osobistym i ukierunkowaniem zawodowym poprzez służbę obejmującą element edukacji pozaformalnej.
En conséquence, le CESE suggère de mettre en place un Dialogue européen sur l'énergie en tant que programme de participation publique global, inclusif, viable et axé sur l'action à plusieurs niveaux.
EKES proponuje zatem rozwinięcie europejskiego dialogu na temat energii w formie wszechstronnego, pluralistycznego i wielopoziomowego programu udziału obywateli opartego na zaufaniu i ukierunkowanego na działanie.
En tant que programme intrinsèquement interdisciplinaire et flexible, la maîtrise en communication étudie une multitude de domaines et de domaines des sciences humaines et sociales et offre la possibilité d'explorer leur complémentarité et leur interdépendance.
Jako program interdyscyplinarny i elastyczny, MA w dziedzinie badań komunikacyjnych krzyżuje wiele dziedzin i dziedzin humanistycznych i społecznych oraz oferuje możliwość zbadania ich komplementarności i wzajemnych powiązań.
4.1.6 En tant que programme à vocation universelle, les ODD visent également à réduire les incidences sociales et environnementales négatives que les économies des pays à revenu élevé peuvent engendrer dans des pays tiers.
4.1.6 Jako uniwersalny program działania cele zrównoważonego rozwoju powinny prowadzić też do ograniczenia negatywnego społecznego i środowiskowego oddziaływania gospodarek o wysokich dochodach na państwa trzecie.
1.2.1 En tant que programme et méthode, LEADER est populaire dans les zones rurales, et ce non seulement auprès des membres des groupes d'action locale, mais surtout aux yeux des communes et des autres entités qui opèrent sur le territoire des communes rurales.
1.2.1 LEADER jako program i metoda cieszy się popularnością na obszarach wiejskich i to nie tylko wśród członków lokalnych grup działania, ale zwłaszcza wśród samorządów gminnych i innych podmiotów działających na obszarze gmin wiejskich.
En tant que programme générique international non gouvernemental, Diversitas vise à optimiser l'impact des initiatives sur la biodiversité dans le monde en facilitant le transfert de connaissance et en renforçant les réseaux scientifiques.
Jako międzynarodowy, pozarządowy program parasolowy, Diversitas ma na celu zoptymalizowanie wpływu inicjatyw ukierunkowanych na bioróżnorodność na całym świecie poprzez ułatwianie transferu wiedzy i wzmacnianie sieci naukowych.
Il peut être facilement installé en tant que programme autonome dans n'importe quel environnement de bureau open source, directement à partir des chaînes logicielles par défaut de nombreuses distributions GNU / Linux.
Można go łatwo zainstalować jako samodzielny program w dowolnym środowisku graficznym open source, bezpośrednio z domyślnych kanałów programowych wielu dystrybucji GNU/ Linux.
En tant que programme de joueur puissant, le lecteur vidéo AVI supporte tous les formats vidéo populaires, y compris AVI, MP4,...
Jako potężny program odtwarzacza, odtwarzacz wideo AVI obsługuje wszystkie popularne formaty wideo, w tym...
Pour faire Waterfox se démarquer un peu plus, il est compilé avec des optimisations pour qu'il fonctionne plus efficacement et plus rapidement que la compilation Firefox en tant que programme 64 bits.
Aby Waterfox wyróżniał się jeszcze bardziej, został skompilowany z optymalizacją, dzięki czemu będzie działał wydajniej i szybciej niż tylko kompilacja Firefoksa jako programu 64-bitowego.
En tant que programme du cluster EUREKA, l'approche d'ITEA2 est intergouvernementale, locale et orientée vers l'industrie.
W ramach programu ITEA 2, realizowanego przez klaster EUREKA, przyjęto podejście międzyrządowe, oddolne i rynkowe.
Lorsque Word fonctionne en tant que programme serveur OLE, les objets Word incorporés sont enregistrés comme fichiers temporaires dans le répertoire Temp.
W czasie, gdy program Word działa jako program serwera OLE, osadzone obiekty programu Word są przechowywane jako pliki tymczasowe z katalogu Temp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
