Le professeur recommande d'éviter de faire les devoirs au dernier moment.
Nauczyciel zaleca, żeby nie odkładać pracy domowej na ostatnią chwilę.
Le médecin recommande un lavage nasal quotidien pour soulager ses allergies au pollen.
Lekarz zaleca codzienne płukanie nosa, żeby złagodzić uczulenie na pyłki.
Leur spécialité de raviolis aux épinards est un régal que je recommande à tous.
Ich popisowe ravioli ze szpinakiem to prawdziwy rarytas, który polecam każdemu.
Le cuisinier recommande un bar rôti au four avec une petite sauce citronnée.
Kucharz poleca okonia morskiego pieczonego w piekarniku z delikatnym sosem cytrynowym.
La boîte de vitamines recommande une cuiller à thé par jour, jamais davantage.
Na opakowaniu witamin zalecono jedną łyżeczkę dziennie i ani trochę więcej.
Le décorateur recommande un marron doré mat pour les boiseries du salon.
Dekorator poleca matowy złoty brąz do pomalowania drewnianych elementów w salonie.
Le sommelier recommande un rosé sec pour équilibrer le plat légèrement épicé.
Sommelier poleca wytrawne różowe wino, żeby zrównoważyć lekko pikantne danie.
Le technicien agricole recommande un insecticide différent pour chaque type d'insecte nuisible.
Doradca rolniczy poleca inny środek owadobójczy na każdy rodzaj szkodliwych owadów.
Le guide recommande toujours une doudoune par grand froid pour les randonnées nordiques.
Przewodnik zawsze poleca puchówkę na duże mrozy na wędrówki w krajach północy.
Le chef recommande un potage aux lentilles comme entrée avant le poisson grillé.
Szef kuchni poleca gęstą zupę z soczewicy jako przystawkę przed grillowaną rybą.
Le médecin recommande de boire moins de trois cafés forts par jour.
Lekarz zaleca, żeby nie pić więcej niż trzech mocnych kaw dziennie.
Le guide recommande de traverser la zone piétonne pour rejoindre rapidement la cathédrale.
Przewodnik poleca przejść przez strefę pieszą, żeby szybciej dojść do katedry.
La thérapeute recommande une focalisation progressive sur les pensées positives au quotidien.
Terapeutka zaleca stopniowe skupianie się na pozytywnych myślach w codziennym życiu.
