Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reprendra
Geflecteerde vorm van reprendre
Vertaling van "reprendra" in Pools
odzyska
przejmie
wróci do
zostanie wznowiona
wznowi
wrócimy do tego
odbierze
przyjmie
powróci do
powtórzę
Si on se repose un peu, il reprendra peut-être conscience.
Odpocznijmy tu trochę, to może odzyska przytomność.
Dès qu'il reprendra conscience, je veux être mis au courant.
Kiedy tylko odzyska przytomność, chcę to wiedzieć.
Après dix ans comme président, il espère que quelqu'un reprendra le flambeau.
Po dziesięciu latach jako prezes ma nadzieję, że ktoś przejmie pałeczkę.
Si nécessaire, il interviendra et reprendra les commandes du véhicule.
W razie potrzeby przejmie on kontrolę nad pojazdem.
À l'expiration du congé maternité, elle reprendra son poste à temps partiel.
Po zakończeniu urlopu macierzyńskiego wróci do pracy na część etatu.
Quand il reprendra ses fonctions, son équipe lui présentera les nouveaux clients importants.
Kiedy wróci do pracy, zespół przedstawi mu nowych, kluczowych klientów.
Ce caoutchouc trop étiré ne reprendra jamais sa forme d'origine.
Ten kawałek gumy jest tak rozciągnięty, że już nigdy nie wróci do pierwotnego kształtu.
Après l'étirement, l'élastique reprendra rapidement sa taille d'origine.
Po rozciągnięciu gumka szybko wróci do swojego oryginalnego rozmiaru.
L'équipe de foot reprendra les entraînements intensifs dès la rentrée, trois soirs par semaine.
Drużyna piłkarska z początkiem roku szkolnego wróci do intensywnych treningów trzy razy w tygodniu po południu.
Elle ne me reprendra sûrement pas si j'annule notre premier rendez-vous.
Nie wróci do mnie jeśli odwołam naszą pierwszą randkę.
Tipet est dans le coma et il ne reprendra pas conscience.
Anthony Tipet jest w śpiączce, nie odzyska przytomności.
Après son congé maternité, Julie reprendra ses fonctions au service comptabilité le mois prochain.
Po urlopie macierzyńskim Julie wróci do pracy w dziale księgowości w przyszłym miesiącu.
Il le fera, dès que Miriam reprendra ses esprits.
Zrobi to, kiedy Miriam wróci do siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reprendra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor reprendra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 751. Exact: 751. Verstreken tijd: 47 ms.
