Le capitaine salue le public en marchant lentement sur la ligne centrale du terrain.
Kapitan pozdrawia publiczność, idąc powoli wzdłuż linii środkowej boiska.
Le conducteur de tramway salue chaque passager lorsqu'il monte dans la rame du matin.
Motorniczy pozdrawia każdego pasażera, gdy ten wsiada do porannego tramwaju.
Dans cette petite cité de montagne, chacun salue ses voisins en descendant au marché.
W tym małym górskim miasteczku każdy pozdrawia sąsiadów, schodząc na targ.
Devant la foule rassemblée, la souveraine salue les enfants en leur adressant quelques mots.
Przed zgromadzonym tłumem władczyni pozdrawia dzieci, zamieniając z nimi kilka słów.
Le chauffeur de bus sourit à une piétonne qui le salue en traversant la place.
Kierowca autobusu uśmiecha się do pieszej, która pozdrawia go, przechodząc przez plac.
Un éboueur amical nous salue toujours lorsqu'il ramasse nos déchets.
Przyjazny śmieciarz zawsze nas pozdrawia, gdy odbiera nasze odpady.
Le ministre assiste à la revue et salue les troupes après le passage du dernier bataillon.
Minister uczestniczy w przeglądzie i pozdrawia żołnierzy po przejściu ostatniego batalionu.
En armure étincelante, le chevalier salue la foule rassemblée devant la grande porte.
W lśniącej zbroi rycerz pozdrawia tłum zgromadzony przed wielką bramą.
Après la corrida, le torero salue le public en levant sa montera noire.
Po korridzie toreador pozdrawia publiczność, unosząc w górę swoją czarną monterę.
Le champion glorieux salue la foule en liesse après sa victoire inattendue au tournoi.
Uwielbiany mistrz pozdrawia rozentuzjazmowany tłum po swojej niespodziewanej wygranej w turnieju.
Le joueur de hockey salue les supporters en sortant de la glace après la victoire.
Hokeista pozdrawia kibiców, schodząc z lodu po wygranym spotkaniu.
Il salue ses voisins avec raideur, encore fâché par leur dispute de la veille.
Pozdrawia sąsiadów dość sztywno, wciąż zły po wczorajszej kłótni.
Lors de la parade, chaque sauteur salue le public en réalisant un saut gracieux.
Podczas parady każdy akrobata pozdrawia publiczność, wykonując elegancki skok.