Vertaling van "scheduler" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre rendez-vous scheduler n'a jamais été aussi accessible!
Wasze spotkanie planista nigdy nie było bardziej dostępne!
Le scheduler web2py apporte une approche différente.
Les tâches en queue "maison" peuvent être une alternative plus simple au scheduler web2py dans certains cas.
Własne kolejkowanie zadań może być w niektórych przypadkach prostszą alternatywą dla terminarza web2py.
Ce changement a été motivé par le désir de pousser les utilisateurs à utiliser le nouveau scheduler (qui est plus avancé que le mécanisme de cron) et également car le cron peut impacter les performances.
Zmiana ta została podyktowana chęcią nakłonienia użytkowników do stosowania nowego schedulera (który jest lepszy od mechanizmu cron) a także dlatego, żecron może mieć negatywny wpływ na wydajność.
Il n'y a pas un seul moyen de faire cela, mais nous décrivons ici 3 mécanismes qui sont pré-construits dans web2py: cron, homemade task queues, et scheduler.
Jest kilka sposobów na to, ale tu opisujemy trzy mechanizmy wbudowane w web2py: cron, własne kolejkowanie zadań i scheduler.
Comme décrit dans le Chapitre 4, ce peut être fait en paramétrant une tâche maison de file ou en utilisant le scheduler web2py.
Jak opisano w Rozdziale 4, zadanie takie można ustawić samemu tworząc własna kolejkę lub korzystając z terminarza.
Ref Scheduler aidera à planifier des arbitres pour vos besoins d'événements sportifs.
Ref Scheduler pomoże zaplanować sędziów na potrzeby wydarzeń sportowych.
Vous pouvez aussi intégrer Scheduler à vos applications.
En gros, Scheduler est un calendrier qui vous permet d'affecter vos tâches tout en prenant en considération leurs durées estimées.
Zasadniczo jest to kalendarz, który pozwala na przydzielanie zadań przy uwzględnieniu szacowanego czasu.
Le premier argument de la classe Scheduler doit être la base de données qui doit être utilisée par l'ordonnanceur pour communiquer avec les workers.
Pierwszym argumentem klasy Scheduler musi być baza danych używana przez terminarz do komunikacji z workerami.
Scheduler: Correction d'un bug dans lequel la suppression d'une piste d'une catégorie lui permettait de supprimer de nombreuses autres pistes de la même catégorie de rotation jusqu'à ce qu'elle se remodèle (ou remaniée manuellement).
Harmonogram: poprawiono błąd, w którym usunięcie ścieżki z kategorii spowodowałoby usunięcie wielu innych ścieżek z tej samej kategorii, dopóki nie nastąpiło przetasowanie (lub przetasowanie ręcznie).
Radiologik Scheduler choisit les morceaux des listes de lecture dans iTunes avec un peu de logique supplémentaire pour comprendre les temps et la séparation des artistes.
Radiologik Scheduler wybiera ścieżki z list odtwarzania w iTunes z odrobiną dodatkowej logiki, aby zrozumieć czasy i separację artystów.
Scheduler voit maintenant la lecture de la piste dans le DJ pour se protéger contre la lecture en utilisant l'attribut u = unique s'il n'a pas encore été marqué dans iTunes
Harmonogram teraz widzi utwór odtwarzany w programie DJ w celu ochrony przed graniem przy użyciu unikatowego atrybutu u = w przypadku, gdy nie został on jeszcze oznaczony w iTunes
