Examples with "sur la base de Postscript" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce format créé sur la base de Postscript prend en charge Unicode.
Format został oparty na Postscript i obsługuje standard Unicode.
Andere resultaten
Elle prévoit de réduire le bouillon pour une base de soupe plus robuste.
Planuje odparować bulion, aby uzyskać bardziej wyrazistą bazę dla zupy.
Sa botte basse noire lui tient bien la cheville sans être trop serrée.
Jej czarne botki dobrze trzymają kostkę, nie uciskając zbyt mocno.
La boulangère propose maintenant un pain spécial à base de farine de riz.
Piekarka ma teraz w ofercie specjalny chleb na bazie mąki ryżowej.
Elle suit un régime à base de céréales complètes et de légumes verts.
Stosuje dietę opartą przede wszystkim na pełnych ziarnach i zielonych warzywach.
Le peintre utilise une encre à base d'eau, facile à nettoyer.
Malarz używa atramentu na bazie wody, który łatwo się zmywa.
La guitare basse noire posée dans le salon appartient à mon frère aîné.
Czarna gitara basowa stojąca w salonie należy do mojego starszego brata.
Le professeur m'a demandé de chanter uniquement la basse dans le chœur.
Nauczyciel poprosił mnie, żebym w chórze śpiewał tylko głos basowy.
Dans ce duo, la soprano répond aux phrases musicales de la basse.
W tym duecie sopran odpowiada na muzyczne frazy śpiewane przez basa.
Mon grand-père prépare toujours un digestif maison à base de plantes médicinales.
Mój dziadek zawsze robi domowy środek na trawienie z ziół leczniczych.
Une fine couche de poussière recouvrait tout au rez des étagères basses.
Cienka warstwa kurzu pokrywała wszystko tuż przy dolnej krawędzi najniższych półek.
Le robot de livraison suit le trottoir grâce à sa base roulante silencieuse.
Robot dostawczy porusza się po chodniku dzięki cichej, jezdnej podstawie.
Pour uniformiser la base de données, on a tout converti en minuscules.
Żeby ujednolicić bazę danych, wszystko zamieniono na zapis małymi literami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
