Il est essentiel que toutes les transactions soient enregistrées par la comptabilité.
Kluczowe jest, aby wszystkie transakcje były rejestrowane przez dział finansów.
Cette plateforme facilite les transactions à faible volume entre artisans et particuliers.
Ta platforma ułatwia drobne transakcje między rzemieślnikami a klientami indywidualnymi.
Comprendre l'ambiance du parquet boursier est crucial pour réussir dans les transactions.
Zrozumienie atmosfery panującej na parkiecie giełdy jest kluczowe dla udanego handlu.
Vérifiez toujours vos informations de paiement pour éviter tout problème lors des transactions.
Zawsze weryfikuj swoje informacje płatnicze, aby uniknąć problemów z transakcjami.
Leur code de conduite fixe des règles morales claires pour toutes les transactions.
Ich kodeks postępowania wyznacza jasne zasady moralne dla wszystkich transakcji.
La banque m'a envoyé un relevé bancaire résumant mes transactions du mois dernier.
Bank wysłał mi wyciąg z konta podsumowujący moje transakcje z ostatniego miesiąca.
Un cabinet comptable utilise souvent des logiciels avancés pour suivre les transactions avec précision.
Firmy księgowe często korzystają z zaawansowanego oprogramowania do precyzyjnego śledzenia transakcji.
Les entreprises trouvent souvent une assurance dans les transactions impliquant une chambre de compensation.
Firmy często czują się bezpieczniej w transakcjach, w których pośredniczy izba rozrachunkowa.
Il se sent toujours en sécurité lorsqu'il utilise l'application bancaire pour ses transactions.
Zawsze czuje się bezpiecznie, korzystając z bankowości mobilnej do swoich transakcji.
Les transactions sur le marché gris comportent souvent des risques de contrefaçons.
Transakcje w szarej strefie często wiążą się z ryzykiem nabycia podróbek.
Elle a appelé son courtier pour vérifier l'état de ses transactions récentes.
Zadzwoniła do swojego maklera, aby sprawdzić status swoich ostatnich transakcji.
La banque surveille chaque mouvement de fonds important pour éviter les transactions suspectes.
Banka monitoruje każdy większy przepływ środków, żeby wychwycić podejrzane transakcje.
Chaque entreprise a besoin d'un négociateur expérimenté pour finaliser les transactions importantes.
Każda firma potrzebuje doświadczonego specjalisty do spraw sprzedaży, aby finalizować ważne transakcje.
