Download for Windows Premium
Publiciteit
transakcje
Geflecteerde vorm van transakcja 
Kluczowe jest, aby wszystkie transakcje były rejestrowane przez dział finansów.
Il est essentiel que toutes les transactions soient enregistrées par la comptabilité.
Bank wysłał mi wyciąg z konta podsumowujący moje transakcje z ostatniego miesiąca.
La banque m'a envoyé un relevé bancaire résumant mes transactions du mois dernier.
Rozliczenie miesięczne pozwala zebrać wszystkie transakcje giełdowe w jednym, określonym terminie.
Le règlement mensuel permet de regrouper toutes les opérations boursières à une date précise.
W tym banku rewident musi zatwierdzać wszystkie transakcje powyżej dziesięciu tysięcy euro.
Dans cette banque, le vérificateur doit approuver toutes les opérations supérieures à dix mille euros.
Lokalna sieć wymiany opiera się na zeszycie, w którym każdy zapisuje swoje codzienne transakcje.
Le réseau de troc local fonctionne avec un carnet où chacun note ses échanges quotidiens.
Długi weekend oznacza, że wszystkie transakcje finansowe są wstrzymane na jeden dzień.
Le jour férié signifie que toutes les transactions financières sont suspendues pour la journée.
Ustawili alerty na wszystkie transakcje dokonywane z ich rachunku rozliczeniowego.
Ils ont configuré des alertes pour chaque transaction effectuée depuis leur compte courant.
Jej dział nadzoruje wszystkie przychodzące i wychodzące transakcje finansowe organizacji.
Son département supervise toutes les transactions financières entrantes et sortantes de l'organisation.
Woli płacić gotówką, aby jej transakcje były proste i przejrzyste.
Elle préfère un paiement en espèces pour s'assurer que ses transactions sont simples.
Wpisał wszystkie transakcje sprzedaży do księgi głównej, aby śledzić przychody.
Il a saisi toutes les transactions de vente dans le grand livre pour suivre les revenus.
Złapali oszusta podatkowego w pułapkę, dyskretnie śledząc jego transakcje bankowe.
Ils ont pris au piège le fraudeur fiscal en suivant discrètement ses transactions bancaires.
Wyciągi z konta dostarczają ważnej wskazówki, która pomaga zrozumieć te dziwne transakcje.
Les relevés bancaires fournissent une pièce du puzzle importante pour comprendre ces transactions étranges.
Ta aplikacja mobilna pomaga drobnym inwestorom śledzić ich niewielkie transakcje w czasie rzeczywistym.
Cette application mobile aide le boursicoteur à suivre ses petites opérations en temps réel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die transakcje bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor transakcje in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5295. Exact: 5295. Verstreken tijd: 38 ms.