Pendant le nettoyage, nous avons découvert plusieurs types de rebuts mélangés.
Podczas sprzątania natknęliśmy się na różne rodzaje śmieci pomieszane ze sobą.
Apprendre à écouter est une compétence universelle qui améliore tous types de relations.
Umiejętność słuchania to kluczowa zdolność, która poprawia wszystkie rodzaje relacji.
Le sociologue étudie l'évolution des différents types de ménages en ville.
Socjolog bada, jak zmieniają się różne typy gospodarstw domowych w mieście.
Ils ont conçu une structure porte-broche modulable pour adapter différents types de broches.
Opracowali modułową konstrukcję uchwytu wrzeciona, aby można było stosować różne typy wrzecion.
Le brasseur explique que cette bière brune contient plusieurs types de malts grillés.
Piwowar wyjaśnia, że to ciemne piwo zawiera kilka rodzajów prażonych słodów.
Le bilan auditif complet a duré une heure et comprenait plusieurs types de tests.
Pełne badanie słuchu trwało godzinę i obejmowało kilka różnych rodzajów testów.
Ce plugin permet d'ajouter différents types de distorsion numérique aux pistes de guitare.
Ten wtyczkowy efekt pozwala dodać różne rodzaje cyfrowego przesteru do śladów gitary.
Les scientifiques modélisent la dégradation du plastique compostable dans différents types de sols.
Naukowcy tworzą modele opisujące rozkład plastiku kompostowalnego w różnych typach gleb.
La brasserie familiale emploie cinquante personnes et produit plusieurs types de bières artisanales.
Rodzinna browarnia zatrudnia pięćdziesięciu pracowników i warzy kilka rodzajów piw rzemieślniczych.
Ce dispositif de sécurité s'adapte à plusieurs types de portes d'entrée.
To zabezpieczenie można zastosować przy kilku różnych typach drzwi wejściowych.
On utilise parfois du quartz finement broyé pour fabriquer certains types de verre.
Drobno zmielony kwarc bywa wykorzystywany do produkcji niektórych rodzajów szkła.
Dans l'atelier, ils stockent différents types de tilleul pour l'artisanat.
W warsztacie mają na stanie różne rodzaje drewna lipowego do rękodzieła.
Il a découvert que son assurance habitation ne couvrait pas certains types de dommages.
Odkrył, że jego ubezpieczenie mienia nie obejmowało niektórych rodzajów szkód.