Nous avons repéré un emplacement vacant au marché pour vendre nos produits.
Wypatrzyliśmy wolne miejsce na targu, żeby sprzedawać tam nasze produkty.
Un seul poste reste vacant après la dernière vague de recrutements de l'hôpital.
Po ostatniej turze rekrutacji w szpitalu wolne pozostało tylko jedno stanowisko.
Après le déménagement des voisins, leur maison est restée vacant pendant des mois.
Po wyprowadzce sąsiadów ich dom przez wiele miesięcy stał pusty.
Le local commercial au coin de la rue est vacant depuis plus d'un an.
Lokal użytkowy na rogu ulicy stoi pusty od ponad roku.
Ce poste est encore vacant, tu devrais envoyer ta candidature avant la fin du mois.
To stanowisko jest wciąż wolne, powinieneś wysłać swoją aplikację przed końcem miesiąca.
On m'a dit que le poste d'assistant de direction était vacant depuis plusieurs mois.
Powiedziano mi, że stanowisko asystenta dyrekcji jest wolne od kilku miesięcy.
Le duc ambitionnait de lever une armée afin de revendiquer le trône vacant.
Książę pragnął zebrać armię, aby rościć sobie prawo do pustego tronu.
Le propriétaire a fini par rabattre le loyer après plusieurs mois d'appartement vacant.
Właściciel w końcu opuścił czynsz po kilku miesiącach pustego mieszkania.
Une salle de classe est restée vacant cette année, faute d'élèves dans le quartier.
Jedna z klas w tym roku stoi pusta, bo w okolicy zabrakło uczniów.
Après le départ du directeur, un emploi vacant est apparu au sommet de la hiérarchie.
Po odejściu dyrektora pojawiło się wolne stanowisko na samym szczycie struktury firmy.
Dans cette rue, un seul logement vacant attend encore de nouveaux habitants depuis des mois.
Na tej ulicy od miesięcy czeka na nowych lokatorów tylko jedno puste mieszkanie.
Ils ont trouvé un appartement vacant près de la gare et l'ont loué immédiatement.
Znaleźli wolne mieszkanie blisko dworca i od razu je wynajęli.
Son bien immobilier est resté vacant plusieurs mois, faute de trouver de bons locataires.
Jego nieruchomość stała pusta przez kilka miesięcy, bo nie mógł znaleźć odpowiednich najemców.