Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variantnm
Definitie
Vertaling van "variant" in Pools
Definitie
Le nouveau variant semble plus sournois et échappe longtemps aux tests habituels du médecin.
Nowy wariant wydaje się bardziej podstępny i przez długi czas pozostaje niewidoczny w standardowych badaniach lekarskich.
Je pense arriver à en bricoler un pour ce variant.
Tak, myślę, że opracuję też szczepionkę na ten wariant.
Le niveau d'eau du lac est très variant en fonction des saisons et des pluies.
Poziom wody w jeziorze jest bardzo zmienny i zależy od pory roku oraz opadów.
Son humeur variant rend la discussion difficile, on ne sait jamais comment il réagira.
Jego zmienny nastrój utrudnia rozmowę, nigdy nie wiadomo, jak zareaguje.
Le bruit dans cet appartement est trop variant, certains soirs c'est insupportable.
Poziom hałasu w tym mieszkaniu jest zbyt zmienny, niektóre wieczory są nie do wytrzymania.
Le climat est très variant dans cette région, on passe du soleil à la neige.
Klimat w tym regionie jest bardzo zmienny, potrafi się zmienić z pełnego słońca w śnieżycę.
Sur un nouveau variant inquiétant que je viens de découvrir...
To ma związek z nowym wariantem, który właśnie odkryłem...
Vent 03 kt de nord, variant entre ouest et nord-est
Wiatr 03 kt od północ, zmienny między północno-północny zachód i wschód
Le nouveau variant a incité beaucoup de gens à demander un rappel vaccinal pour plus de sécurité.
Nowy wariant skłonił wielu do poszukiwania dawki przypominającej dla dodatkowego bezpieczeństwa.
Un nouveau variant très contagieux, Omicron.
Wysoce zakaźny nowy wariant, Omicron.
Les chercheurs suivent de près un nouveau variant COVID qui se répand dans New York.
Dziś naukowcy uważnie śledzą nowy wariant COVID rozprzestrzeniający się w Nowym Jorku.
Le variant Alpha du coronavirus s'est répandu rapidement, devenant ainsi le variant dominant dans le monde.
Wariant Alfa koronawirusa gwałtownie się rozprzestrzenia, stając się wariantem dominującym na całym świecie.
Le niveau de motivation des élèves est très variant selon les projets proposés.
Poziom motywacji uczniów bardzo się zmienia w zależności od proponowanych projektów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met variant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sous-variant n.
subwariant
"Le sous-variant BA.5 d'Omicron est plus contagieux que les précédents."
variant Delta n.
wariant Delta
"Le variant Delta a causé une forte augmentation des cas de Covid-19."
variant Omicron n.
wariant Omikron
"Le variant Omicron s'est répandu rapidement dans le monde."
variant génétique n.
wariant genetyczny
"Ce variant génétique peut causer une maladie héréditaire."
Synoniemen voor variant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 28 ms.
