Vertaling van "vide de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La stratégie consiste à contrôler chaque case vide de la dernière ligne.
Cała taktyka polega na opanowaniu każdego pustego pola w ostatnim rzędzie.
Il manque un petit meuble pratique dans ce coin vide de la chambre.
Brakuje tu jakiejś poręcznej, niewielkiej szafki w tym pustym rogu sypialni.
Ce paquet sous vide de fromage se conserve plusieurs semaines sans perdre sa saveur.
Ten ser w opakowaniu próżniowym może leżeć kilka tygodni i wciąż zachowuje smak.
Il détestait l'immense espace vide de son nouvel appartement encore non meublé.
Nie znosił ogromnej pustki w swoim nowym, jeszcze nieumeblowanym mieszkaniu.
Le tic-tac mécanique résonnait dans le couloir vide de l'école après la fermeture.
Mechaniczny tik-tak rozbrzmiewał w pustym korytarzu szkoły po jej zamknięciu.
Tu ne peux bouger cette tour que vers une case vide de la même colonne.
Możesz przesunąć tę wieżę tylko na wolne pole w tej samej kolumnie.
Elle a acheté un paquet sous vide de légumes surgelés pour préparer un dîner rapide.
Kupiła mrożone warzywa w opakowaniu próżniowym, żeby szybko przygotować obiad.
Dans le frigo, le paquet sous vide de jambon est sur l'étagère du milieu.
W lodówce szynka w opakowaniu próżniowym stoi na środkowej półce.
Le paquet sous vide de fruits secs est pratique à emporter en voyage ou en randonnée.
Opakowanie próżniowe z bakaliami świetnie sprawdza się w podróży albo na górskim szlaku.
Sans meubles ni cartons, l'appartement neuf semblait vide de chez vide.
Bez mebli i kartonów nowe mieszkanie wydawało się kompletnie puste.
Son dernier sanglot résonna dans le couloir vide de l'hôpital.
Jego ostatni szloch poniósł się echem po pustym szpitalnym korytarzu.
Pour équilibrer le bateau, ils déplacent un conteneur vide de bâbord vers tribord.
Żeby wyrównać statek, przesuwają pusty kontener z lewej burty na prawą.
Son discours politique semblait totalement vide de sens à la plupart d'auditeurs.
Jego polityczne przemówienie wydawało się większości słuchaczy całkowicie bez sensu.