Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
violentes
Geflecteerde vorm van violent  · violente  · violenter 
NEW
gwałtownych brutalnych przemoc agresywnych
Cette île presque sans arbres offre peu d'abri pendant les tempêtes violentes.
Ta prawie bezleśna wyspa oferuje niewiele schronienia podczas gwałtownych sztormów.
La partie sud-est du pays subit souvent des tempêtes tropicales violentes.
Południowo-wschodnia część kraju często doświadcza gwałtownych, tropikalnych burz.
Il faudrait abolir ces traditions violentes qui mettent en danger la vie des animaux.
Trzeba zrezygnować z tych brutalnych tradycji, które zagrażają życiu zwierząt.
Le sensible de notre équipe refuse de regarder les vidéos violentes partagées en ligne.
Najwrażliwszy z naszej ekipy nie chce oglądać brutalnych nagrań wrzucanych do sieci.
Les enseignants organisent un atelier pour parler de la radicalisation et prévenir les dérives violentes.
Nauczyciele organizują warsztaty, żeby porozmawiać o procesie radykalizacji i zapobiegać przejawom przemocy.
La côte terminale de la péninsule est souvent battue par des vagues violentes.
Końcowy fragment wybrzeża na półwyspie jest często smagany gwałtownymi falami.
Les vagues violentes ont réduit en pièces le vieux ponton du port de pêche.
Gwałtowne fale rozwaliły na kawałki stary pomost w rybackim porcie.
Il aime l'opposition entre la musique très douce et les paroles extrêmement violentes.
Lubi wyraźny kontrast między bardzo łagodną muzyką a skrajnie brutalnym tekstem.
Ils ont admiré la modération avec laquelle elle a répondu aux critiques violentes.
Podziwiano sposób, w jaki z pełnym umiarem odpowiedziała na gwałtowne zarzuty.
Je deviens nerveux dès que j'entends des disputes violentes dans le voisinage.
Robię się nerwowy, gdy tylko słyszę gwałtowne kłótnie w okolicy.
La relation entre les deux communautés reste très fragile après les violentes manifestations.
Relacje między dwiema społecznościami nadal są bardzo kruche po gwałtownych demonstracjach.
Même s'il est mon frère, je ne peux pas soutenir ses actions violentes.
Mimo że to mój brat, nie mogę stać za jego brutalnymi czynami.
Tu es limite avec ces vidéos violentes que tu montres aux enfants.
Jesteś na granicy z tymi brutalnymi filmikami, które pokazujesz dzieciom.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met violentes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor violentes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

tempêtes violentes 440
manifestations violentes 390
attaques violentes 370
critiques violentes 360
violentes manifestations 290
réactions violentes 280
scènes violentes 370
images violentes 360

Resultaten: 1084. Exact: 1084. Verstreken tijd: 45 ms.