Le miroir du couloir est si ancien qu'il déforme légèrement les visages.
Lustro w korytarzu jest tak stare, że lekko zniekształca twarze.
Elle aime modeler des visages souriants pour transmettre la joie dans ses œuvres.
Lubi lepić uśmiechnięte twarze, żeby w swoich pracach przekazywać radość.
Le bonheur semblait évident sur leurs visages le jour de leur mariage.
W dniu ich ślubu szczęście było wyraźnie wypisane na ich twarzach.
On pouvait sentir la pluie battante sur nos visages en marchant dehors.
Wychodząc na zewnątrz, czuliśmy na twarzach krople rzęsistego deszczu.
Nous devons nous baisser rapidement quand le ballon arrive vers nos visages.
Musimy się szybko schylić, kiedy piłka leci w stronę naszych twarzy.
Elle examina de près les photos floues pour essayer de reconnaître les visages.
Przyjrzała się z bliska rozmazanym zdjęciom, próbując rozpoznać twarze.
Les enfants collaient leurs visages contre la vitrine où étaient exposés les jouets.
Dzieci przyklejały twarze do szyby gabloty, w której wystawione były zabawki.
Le soleil rayonnant réchauffait les visages des enfants jouant dans le parc enneigé.
Promienne słońce ogrzewało twarze dzieci bawiących się w ośnieżonym parku.
La lassitude des élèves se lisait sur leurs visages pendant le cours trop long.
Podczas zbyt długiej lekcji na twarzach uczniów wyraźnie malowało się znużenie.
On voit mille visages différents chaque jour dans le métro bondé.
Każdego dnia w zatłoczonym metrze przewijają się przed nami tysiące twarzy.
Devant l'orphelinat en ruine, la pitié se lisait sur tous les visages.
Przed zrujnowanym sierocińcem na wszystkich twarzach malowała się głęboka litość.
Le photographe cherchait une lumière donnant une légère couleur cuivre aux visages des modèles.
Fotograf szukał takiego światła, które nada twarzom modeli lekko miedziany odcień.
Elle suit un cours de modelage pour apprendre à façonner des visages en terre.
Chodzi na kurs modelowania, żeby nauczyć się kształtować twarze z gliny.
