Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visages
Geflecteerde vorm van visage
Vertaling van "visages" in Pools
Au premier âge, il réagit déjà aux sourires et aux visages familiers.
Już w tym wczesnym okresie reaguje na uśmiechy i znajome twarze.
Elle aime modeler des visages souriants pour transmettre la joie dans ses œuvres.
Lubi lepić uśmiechnięte twarze, żeby w swoich pracach przekazywać radość.
Le bonheur semblait évident sur leurs visages le jour de leur mariage.
W dniu ich ślubu szczęście było wyraźnie wypisane na ich twarzach.
Ils prenaient des photos sous une lumière crue, qui durcissait les visages.
Robili zdjęcia w ostrym świetle, które wyostrzało rysy wszystkich twarzy.
Nous devons nous baisser rapidement quand le ballon arrive vers nos visages.
Musimy się szybko schylić, kiedy piłka leci w stronę naszych twarzy.
On pouvait sentir la pluie battante sur nos visages en marchant dehors.
Wychodząc na zewnątrz, czuliśmy na twarzach krople rzęsistego deszczu.
Le miroir du couloir est si ancien qu'il déforme légèrement les visages.
Lustro w korytarzu jest tak stare, że lekko zniekształca twarze.
Elle examina de près les photos floues pour essayer de reconnaître les visages.
Przyjrzała się z bliska rozmazanym zdjęciom, próbując rozpoznać twarze.
Les enfants collaient leurs visages contre la vitrine où étaient exposés les jouets.
Dzieci przyklejały twarze do szyby gabloty, w której wystawione były zabawki.
Le soleil rayonnant réchauffait les visages des enfants jouant dans le parc enneigé.
Promienne słońce ogrzewało twarze dzieci bawiących się w ośnieżonym parku.
Il parcourut du regard les visages, essayant de reconnaître son ancien professeur.
Przebiegł wzrokiem po twarzach, próbując rozpoznać swojego dawnego nauczyciela.
La lassitude des élèves se lisait sur leurs visages pendant le cours trop long.
Podczas zbyt długiej lekcji na twarzach uczniów wyraźnie malowało się znużenie.
On voit mille visages différents chaque jour dans le métro bondé.
Każdego dnia w zatłoczonym metrze przewijają się przed nami tysiące twarzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met visages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor visages in het Frans
Suggesties
à deux visages
310
nouveaux visages
1200
visages fatigués
360
visages humains
260
visages amicaux
240
visages heureux
220
Resultaten: 3427. Exact: 3427. Verstreken tijd: 55 ms.
